 |
| Lingua Corsa Lingua Viva |
AnToFpcL™ 19 giugno 2025
"Questo tipo di affermazione colonialista è ancora una volta l'illustrazione e la conseguenza dell'arrivo massiccio di francesi sulla nostra terra."
Innanzitutto, sembra utile ricordare che la lingua corsa non è una lingua regionale, come afferma il signor Perrin, ma una lingua nazionale. La sua trasmissione nel curriculum scolastico è una rivendicazione storica del movimento nazionale e non può in alcun caso essere messa in discussione dal rappresentante di un sindacato francese e dai suoi degni servitori locali presenti nei vari consigli scolastici. In effetti, è a costo di anni di lotte, sia sul campo che a livello amministrativo, che i Corsi hanno combattuto e continuano questa lotta per iscrivere la lingua corsa nel santuario dell'Educazione Nazionale come vettore di trasmissione e assimilazione attraverso la lingua, al fine di ottenere uno status di co-ufficialità per la società corsa di domani.
La politica linguistica del Rettore Paolini è in linea con quanto già attuato nel 2016 in occasione della firma dell'accordo Stato-regione per la generalizzazione dell'istruzione bilingue e immersiva fin dalla scuola dell'infanzia. Si tratta di un passo avanti nella sua tardiva attuazione e, nonostante i conti non siano ancora pronti, sono stati compiuti alcuni sforzi in vista del piano di partenariato Scola 2030, includendo la lingua corsa come asse prioritario accanto ad altre conoscenze fondamentali.
È quindi quest'ultimo punto che sembra suscitare una reazione da parte della FCPE, che teme per l'integrità della lingua della Repubblica, che deve rimanere il francese come lingua unica e indivisibile. Proprio come all'epoca, i fautori del CFR si opponevano fermamente a qualsiasi forma di bilinguismo. Questo stesso Paese che da anni è determinato a sradicare ogni forma di lingua regionale infliggendo le peggiori punizioni agli studenti affinché usino solo il francese. Il bilinguismo nelle scuole è una rivendicazione storica, giusta e legittima alla luce di tutte le espropriazioni operate dalla Francia sulla Corsica, a partire dalla sua lingua. È il diritto di un popolo a parlare la propria lingua e a diffonderla il più ampiamente possibile affinché non si estingua definitivamente.
Questo tipo di affermazione colonialista è ancora una volta l'illustrazione e la conseguenza dell'arrivo massiccio di francesi sulle nostre terre, che affermano di praticare una politica coloniale negando e calpestando le nostre conquiste.
D'altra parte, Nazione denuncia ancora una volta la mancanza di una politica offensiva del CDC, che non attua una strategia politica linguistica efficace e sufficientemente forte per ottenere la co-ufficialità. Il nostro movimento chiede ai responsabili eletti di rompere questo immobilismo e di invertire la tendenza utilizzando le leve a loro disposizione.
Nazione non può tollerare che gli insuccessi accademici e in particolare le possibili difficoltà degli studenti con disturbi della condotta (DYS) vengano attribuiti alla lingua corsa, che non ne è in alcun modo responsabile. D'altra parte, invitiamo vivamente il signor Perrin a rivedere il suo testo e a battersi affinché la scuola disponga di risorse aggiuntive per aiutare questi bambini in difficoltà con ausili e insegnanti specializzati. Crediamo che questo signore non abbia voce in capitolo in materia di politica linguistica sul nostro territorio.
La lingua corsa vuole essere un vettore di integrazione e non di esclusione. La società che immaginiamo per il futuro vuole essere aperta, ma nel rispetto dei nostri valori, di cui la lingua è parte integrante.
Per Nazione, non si tratta in alcun modo di fare uno studio commentato del testo del signor Perrin, ma ciò che c'è da temere è che questo tipo di osservazioni ignobili e retrograde si propaghino ad altre scuole all'inizio dell'anno scolastico o al momento delle iscrizioni. Da parte nostra, saremo al fianco degli insegnanti e forniremo loro un sostegno incondizionato.
Infinita, Nazione incuraghjisci tutti l'insignanti è i ziteddi di stu populu à entra in risistenza è di parlà Corsu in ogni locu, parchì hè un direttu, hè lighjittimu d'aduprà lu in la so tarra.
A lingua hè noscia è ùn si devi tuccà
Lingua corsa: lingua di u Populu Corsu
Lingua naziunali di a risistenza è di a Libartà
Lustrastifali di u culunialisimu fora!
( Corsicainfurmazione.org, Unità Nazionale, Lotta di Massa, Pubblicato il 19 giugno 2025 )
La recente lettera (articolo qui sotto) del Sig. Perrin, Presidente della FCPE2A, indirizzata alla Ministra dell'Istruzione Nazionale, dell'Istruzione Superiore e della Ricerca, Sig.ra Elisabeth Borne, con copia al Prefetto e al Rettore, nonché al Deputato e al Senatore della Corsica del Sud, dà già il tono al contenuto del suo intervento.
Innanzitutto, sembra utile ricordare che la lingua corsa non è una lingua regionale, come afferma il signor Perrin, ma una lingua nazionale. La sua trasmissione nel curriculum scolastico è una rivendicazione storica del movimento nazionale e non può in alcun caso essere messa in discussione dal rappresentante di un sindacato francese e dai suoi degni servitori locali presenti nei vari consigli scolastici. In effetti, è a costo di anni di lotte, sia sul campo che a livello amministrativo, che i Corsi hanno combattuto e continuano questa lotta per iscrivere la lingua corsa nel santuario dell'Educazione Nazionale come vettore di trasmissione e assimilazione attraverso la lingua, al fine di ottenere uno status di co-ufficialità per la società corsa di domani.
La politica linguistica del Rettore Paolini è in linea con quanto già attuato nel 2016 in occasione della firma dell'accordo Stato-regione per la generalizzazione dell'istruzione bilingue e immersiva fin dalla scuola dell'infanzia. Si tratta di un passo avanti nella sua tardiva attuazione e, nonostante i conti non siano ancora pronti, sono stati compiuti alcuni sforzi in vista del piano di partenariato Scola 2030, includendo la lingua corsa come asse prioritario accanto ad altre conoscenze fondamentali.
È quindi quest'ultimo punto che sembra suscitare una reazione da parte della FCPE, che teme per l'integrità della lingua della Repubblica, che deve rimanere il francese come lingua unica e indivisibile. Proprio come all'epoca, i fautori del CFR si opponevano fermamente a qualsiasi forma di bilinguismo. Questo stesso Paese che da anni è determinato a sradicare ogni forma di lingua regionale infliggendo le peggiori punizioni agli studenti affinché usino solo il francese. Il bilinguismo nelle scuole è una rivendicazione storica, giusta e legittima alla luce di tutte le espropriazioni operate dalla Francia sulla Corsica, a partire dalla sua lingua. È il diritto di un popolo a parlare la propria lingua e a diffonderla il più ampiamente possibile affinché non si estingua definitivamente.
Questo tipo di affermazione colonialista è ancora una volta l'illustrazione e la conseguenza dell'arrivo massiccio di francesi sulle nostre terre, che affermano di praticare una politica coloniale negando e calpestando le nostre conquiste.
D'altra parte, Nazione denuncia ancora una volta la mancanza di una politica offensiva del CDC, che non attua una strategia politica linguistica efficace e sufficientemente forte per ottenere la co-ufficialità. Il nostro movimento chiede ai responsabili eletti di rompere questo immobilismo e di invertire la tendenza utilizzando le leve a loro disposizione.
Nazione non può tollerare che gli insuccessi accademici e in particolare le possibili difficoltà degli studenti con disturbi della condotta (DYS) vengano attribuiti alla lingua corsa, che non ne è in alcun modo responsabile. D'altra parte, invitiamo vivamente il signor Perrin a rivedere il suo testo e a battersi affinché la scuola disponga di risorse aggiuntive per aiutare questi bambini in difficoltà con ausili e insegnanti specializzati. Crediamo che questo signore non abbia voce in capitolo in materia di politica linguistica sul nostro territorio.
La lingua corsa vuole essere un vettore di integrazione e non di esclusione. La società che immaginiamo per il futuro vuole essere aperta, ma nel rispetto dei nostri valori, di cui la lingua è parte integrante.
Per Nazione, non si tratta in alcun modo di fare uno studio commentato del testo del signor Perrin, ma ciò che c'è da temere è che questo tipo di osservazioni ignobili e retrograde si propaghino ad altre scuole all'inizio dell'anno scolastico o al momento delle iscrizioni. Da parte nostra, saremo al fianco degli insegnanti e forniremo loro un sostegno incondizionato.
Infinita, Nazione incuraghjisci tutti l'insignanti è i ziteddi di stu populu à entra in risistenza è di parlà Corsu in ogni locu, parchì hè un direttu, hè lighjittimu d'aduprà lu in la so tarra.
A lingua hè noscia è ùn si devi tuccà
Lingua corsa: lingua di u Populu Corsu
Lingua naziunali di a risistenza è di a Libartà
Lustrastifali di u culunialisimu fora!
 |
| https://www.corsicainfurmazione.org/2020106/cette-co-officialisation-de-fait-de-la-langue-corse-avec-le-francais-marque-une-rupture-fondamentale-au-sein-de-leducation-nationale-en-corse/2025/ |
Nessun commento:
Posta un commento
grazie del tuo commento