Rilasciata la trascrizione della presunta discussione tedesca sull'attacco al ponte di Crimea

 Ponte di Crimea. © Sputnik / Konstantin Mikhalchevskij

fonte

Il testo in russo è stato pubblicato dalla caporedattrice di RT Margarita Simonyan, poche ore dopo aver riferito di aver ricevuto la registrazione

Il testo completo di quella che si ritiene essere una discussione tra alti ufficiali militari tedeschi su come attaccare il ponte di Crimea in Russia è stato pubblicato venerdì dalla caporedattrice di RT Margarita Simonyan. Ha riferito che funzionari della sicurezza russa avevano fatto trapelare la registrazione ore prima e si erano impegnati a rilasciare l'audio originale a breve.

Simonyan ha identificato gli ufficiali come il generale Ingo Gerhartz, comandante dell'aeronautica tedesca, e alti dirigenti responsabili della pianificazione della missione. La presunta conversazione è avvenuta il 19 febbraio, secondo la fonte della fuga di notizie.

La trascrizione rivela che i funzionari hanno discusso dell’efficienza del missile da crociera franco-britannico chiamato Storm Shadow del Regno Unito e SCALP della Francia. Entrambe le nazioni hanno donato parte delle loro scorte all'Ucraina.

Kiev ha chiesto alla Germania di fornire alcuni dei suoi missili Taurus. Gli ufficiali nella registrazione trapelata discutono se il sistema d'arma fosse adeguato per colpire il ponte di Crimea in Russia, che collega la Crimea orientale alla regione di Krasnodar attraverso lo stretto di Kerch.

Secondo la trascrizione, gli ufficiali hanno discusso di come un attacco riuscito contro un pezzo chiave dell’infrastruttura russa richiederebbe ulteriori dati satellitari, un possibile dispiegamento di missili da parte degli aerei da combattimento francesi Dassault Rafale e almeno un mese di preparazione.

Un partecipante ha osservato che, a causa delle dimensioni del ponte, che è il più lungo d'Europa, anche 20 missili potrebbero non essere sufficienti per causare danni significativi. In questo senso è paragonabile a una passerella, ha osservato.

" Vogliono distruggere il ponte... perché non ha solo un'importanza strategica militare, ma anche un significato politico ", avrebbe detto Gerhartz, riferendosi apparentemente ai funzionari di Kiev. “Sarebbe preoccupante se avessimo un collegamento diretto con le forze armate ucraine”.

Gli ufficiali hanno continuato a discutere su quanto da vicino l'esercito tedesco avrebbe dovuto lavorare sull'operazione proposta in modo da non oltrepassare la "linea rossa" del coinvolgimento diretto. Addestrare segretamente gli ucraini all'uso delle armi tedesche e aiutarli a pianificare l'operazione era ritenuto accettabile. Sono state sollevate anche preoccupazioni riguardo al fatto che la stampa venisse a conoscenza di tale cooperazione, rivela la trascrizione.

Gli alti funzionari di Berlino hanno ripetutamente rilasciato dichiarazioni pubbliche in cui spiegavano le loro riserve sull’invio di missili Taurus in Ucraina. Il cancelliere Olaf Scholz ha affermato questa settimana che l’esercito tedesco non può fare per l’Ucraina ciò che “è stato fatto da inglesi e francesi in termini di controllo degli obiettivi e assistenza per il controllo degli obiettivi”. L'osservazione è stata rimproverata da Londra e Parigi, per aver presumibilmente distratto l'attenzione pubblica dalla riluttanza tedesca a donare armi a Kiev.

Secondo il testo diffuso, gran parte della conversazione ha riguardato gli aspetti pratici della preparazione delle forze di Kiev allo schieramento dei missili Taurus, dall'addestramento del personale militare, all'adattamento dei punti d'attacco degli aerei militari ucraini per le armi di Berlino, alla fornitura di supporto tecnico a distanza tramite una cassaforte. collegamento. Gli ufficiali erano preoccupati che l’accelerazione della consegna proposta potesse comportare la morte “di nuovo” di civili in un incidente con le armi.

Nel valutare l’intelligence necessaria per prendere di mira i missili, Gerhartz avrebbe riflettuto sul fatto che, per fornire tali informazioni, ci sono molte “ persone in abiti civili con accenti americani” a Kiev che potrebbero coprire i tedeschi.