"Non ce la faccio più", ha scritto Yatom.
“La rapina è redenzione, l'apartheid è libertà, gli attivisti per la pace sono terroristi, l'omicidio è autodifesa, la pirateria è legalità, i palestinesi sono giordani, l'annessione è liberazione, non c'è fine alle sue contraddizioni. Freud ha promesso che la razionalità avrebbe regnato nelle passioni istintive, ma non ha mai incontrato Bibi Netanyahu. Questo tizio direbbe che Gandhi ha inventato i tirapugni.Gli psichiatri conoscono bene la tendenza umana a manipolare la verità per evitare di confrontarsi con materiale emotivamente problematico, ma Yatom era apparentemente sbalordito da quella che chiamava la "cascata di bugie" che sgorgava dal suo paziente più illustre. Il suo diario personale descrive in dettaglio la costante disintegrazione della sua personalità un tempo invincibile sotto la raffica di razionalizzazioni egoistiche avanzate da Netanyahu.
"Sono completamente scioccato", ha detto il vicino Yossi Bechor, la cui famiglia andava regolarmente in vacanza con la famiglia di Yatom. "Moshe era l'incarnazione della personalità completamente integrata e aveva curato decine di schizofrenici prima di iniziare a lavorare su Bibi. Non c'era alcuna indicazione esterna che il suo caso fosse diverso dagli altri".
Ma lo era. Yatom si deprimeva sempre di più per la sua totale mancanza di progressi nel far sì che il Primo Ministro riconoscesse la realtà, e alla fine fu colpito da una serie di ictus nel tentativo di comprendere il pensiero di Netanyahu, che descrisse in una nota del diario come "un buco nero di autocontraddizione".
