mercoledì 20 aprile 2022

Ucraina: Attacco alla stazione ferroviaria di Kramatorsk


Un frammento di un missile Tochka-U giace a terra dopo un attacco alla stazione
ferroviaria di Kramatorsk, in Ucraina, venerdì 8 aprile 2022. © AP Photo/Andriy Andriyenko

Scott Ritter
rt.com



Attacco alla stazione ferroviaria di Kramatorsk: la chiave per trovare l'autore sta in questo dettaglio trascurato

Kiev e i suoi sostenitori occidentali hanno immediatamente incolpato la Russia per l'incidente, ma è probabile che un'indagine adeguata non sia d'accordo
In un conflitto in cui le accuse di illeciti vanno avanti e indietro tra Russia e Ucraina su base giornaliera, quando si tratta dell'attacco missilistico alla stazione ferroviaria di Kramatorsk avvenuto alle 10:30 dell'8 aprile 2022, entrambe le parti sono in raro accordo – il missile utilizzato era un Tochka-U, un'arma dell'era sovietica conosciuta in Occidente con il nome in codice NATO come SS-21 Scarab, e nelle ex repubbliche sovietiche che usano l'arma con la sua designazione GRAU, 9K79.

Al di là di quell'informazione tecnica, tuttavia, qualsiasi parvenza di unanimità riguardo alla narrazione che circonda il modo in cui quel missile è arrivato a colpire una stazione ferroviaria vivace, uccidendo e ferendo dozzine di civili che cercavano disperatamente di evacuare dall'Ucraina orientale in previsione di un attacco russo su larga scala, offensivo, con ciascuna parte che incolpa l'altra. A rendere questa tragedia ancora più bizzarra, le parole russe Za Detei – “per i bambini” – erano state dipinte a mano in bianco sul missile.

Il Tochka fece la sua apparizione nell'esercito sovietico nel 1975. Un missile balistico tattico a combustibile solido monostadio, il Tochka fu assemblato presso l'impianto di costruzione di macchine di Votkinsk prima di essere consegnato all'esercito sovietico, dove fu ulteriormente diffuso ai vari unità dotate del sistema. Una versione migliorata del Tochka, nota come Tochka-U ( Uluuchshenny , o "migliorato") è stata introdotta nel 1989; i miglioramenti includevano una maggiore portata e precisione.

Il Tochka-U funziona come un semplice missile balistico a guida inerziale. In poche parole, gli operatori, lavorando da una posizione nota, orientano il lanciatore nella direzione del loro bersaglio, quindi calcolano la distanza tra il punto di lancio e il punto di impatto. Il motore a combustibile solido del Tochka-U brucia per 28 secondi, il che significa che la portata del missile non è determinata solo dal tempo di combustione del motore, ma piuttosto dall'angolo con cui il missile è stato lanciato: più verticale è il missile alla volta di lancio, minore sarà la sua portata.

Poiché il missile brucia fino all'esaurimento, una volta spento il motore, il missile cesserà la sua pura traiettoria balistica e assumerà invece una posizione quasi verticale mentre si dirige verso il suo bersaglio. La testata viene rilasciata in un punto designato sopra il bersaglio. Nel caso dell'attacco Kramatorsk, il Tochka-U era equipaggiato con la testata a grappolo 9N123K, contenente cinquanta submunizioni, ognuna delle quali ha l'effetto di una singola bomba a mano in termini di impatto esplosivo e letale.

Le caratteristiche di volo del Tochka-U si traducono in uno schema di detriti in cui le munizioni a grappolo colpiscono prima il terreno, seguito dal booster esaurito, che colpisce la terra a una certa distanza dall'impatto della testata. Questo crea una firma rivelatrice, per così dire, della direzione da cui è stato lanciato il missile, che può essere calcolata grossolanamente sparando un azimut inverso dal punto di impatto della testata attraverso il booster.

È questa realtà fisica che fornisce il primo vero indizio su chi ha sparato il Tochka-U che ha colpito Kramatorsk. Il rapporto del booster quando è arrivato a terra, se valutato con la zona di impatto delle munizioni a grappolo, fornisce un azimut inverso che, anche tenendo conto di un generoso margine di errore per la potenziale deriva, indica un territorio che era sotto il controllo esclusivo del governo ucraino, il che significa che non c'è dubbio che il missile che ha colpito la stazione ferroviaria di Kramatorsk sia stato lanciato da un lanciatore sotto il controllo operativo della 19a Brigata Missilistica, l'unica unità ucraina dotata di Tochka-U. Più specificamente, una valutazione forense dei detriti del missile mostra chiaramente che è stato lanciato dalla 19a brigata missilistica ucraina, con base vicino a Dobropolia, a circa 45 chilometri da Kramatorsk.

La 19a brigata missilistica è considerata una risorsa strategica, nel senso che risponde direttamente agli ordini del comando delle forze di terra ucraine. In breve, se il missile è stato, come sembra, lanciato dalla 19a Brigata Missilistica, lo stava facendo sulla base di ordini impartiti dall'alto della catena di comando. Il lancio non è stato casuale.

Attacco a una stazione ferroviaria a Kramatorsk, in Ucraina, l'8 aprile 2022. © Getty
Images / Andrea Carrubba






Da parte sua, il governo ucraino ha tentato di capovolgere il copione, incolpando la Russia di un attacco con un missile che la Russia avrebbe ritirato dal servizio nel 2019. A sostegno di questa affermazione, il governo ucraino ha notato che Tochka-U i lanciatori sono stati visti partecipare a esercitazioni militari congiunte che hanno coinvolto le forze russe e bielorusse sul suolo bielorusso nel febbraio 2022, alla vigilia dell'operazione militare speciale della Russia contro l'Ucraina.

Lo ha affermato l'Ambasciatore Evgeny Tsimbaliuk , Rappresentante Permanente dell'Ucraina presso le Organizzazioni Internazionali a Vienna, mentre si rivolgeva a una riunione speciale del Consiglio Permanente dell'OSCE sull'attacco.

Gli Stati Uniti hanno sostenuto l'accusa ucraina, con il loro Dipartimento della Difesa che ha annunciato durante un briefing a porte chiuse ai giornalisti che la Russia aveva inizialmente annunciato l'attacco missilistico contro Kramatorsk, per poi ritrattare una volta fatto l'annuncio sulle vittime civili.

Il problema con le affermazioni di Kiev e Washington è che nessuna delle due è supportata da qualcosa che assomigli lontanamente a prove solide. Le immagini televisive citate dagli ucraini mostravano lanciatori Tochka-U bielorussi, non russi, e le "affermazioni" citate dagli Stati Uniti si riferivano ai resoconti privati ​​di Telegram di persone che non avevano affiliazioni con il governo o l'esercito russo.

Non c'è dubbio che sia la Russia che gli Stati Uniti stiano de facto sulla prova di dove è stato lanciato il missile Tochka. Gli Stati Uniti hanno schierato nella regione una varietà di piattaforme di raccolta di informazioni che avrebbero rilevato la posizione del missile al momento del lancio e avrebbero anche tracciato la traiettoria balistica del missile mentre volava verso il suo obiettivo. Allo stesso modo, la Russia ha schierato numerosi sistemi avanzati di difesa missilistica terra-aria, incluso l'avanzato S-400, che avrebbe tracciato il volo del missile dal lancio all'impatto.

Il fatto che gli Stati Uniti non abbiano declassificato questi dati per replicare un momento simile a una crisi missilistica cubana alle Nazioni Unite per dimostrare al mondo la portata di una menzogna russa suggerisce fortemente che i russi, in effetti, non stanno mentendo. Inoltre, l'incapacità della Russia di fare lo stesso per rafforzare la sua affermazione secondo cui l'Ucraina ha lanciato il missile indica la realtà che qualsiasi radar russo sta operando come parte di una zona di azione militare attiva e, in quanto tale, la Russia sarebbe riluttante a pubblicare dati che potrebbero fornire all'Ucraina un vantaggio tattico sul campo di battaglia.

C'è, tuttavia, una prova che prova senza dubbio chi possedeva il missile Tochka-U in questione che è stato lanciato su Kramatorsk, il cui rilascio non comprometterebbe gli interessi di sicurezza della nazione fornitrice. Dipinto sul booster del missile, in nero, è un numero di serie univoco assegnato al Tochka-U al momento della produzione (in alfabeto cirillico, Ш91579, o Sh91579 in alfabeto latino.) Questo numero di serie gli è stato assegnato presso l'impianto di costruzione di macchine di Votkinsk e rappresenta il segno identificativo unico del missile che lo segue durante il suo ciclo di vita militare.

Alcuni volontari cercano tracce per aiutare a identificare i cadaveri alla stazione
ferroviaria di Kramatorsk dopo l'attacco missilistico a Kramatorsk, in Ucraina,
il 9 aprile 2022. © Getty Images / Andrea Carrubba





L'uso del numero di serie di produzione come identificatore univoco è stato utilizzato dalle Nazioni Unite in Iraq come parte di una serie di indagini forensi intrusive sulla contabilità dell'inventario dei missili SCUD iracheni. Le Nazioni Unite hanno utilizzato questi numeri per tracciare l'arrivo di missili SCUD di fabbricazione sovietica in Iraq e per tenere conto della loro disposizione finale, sia attraverso la distruzione unilaterale per mano degli iracheni, durante l'addestramento, durante la manutenzione o durante le operazioni di combattimento. Le procedure utilizzate dagli iracheni per tracciare e contabilizzare i suoi missili SCUD derivavano dalle procedure ufficiali sovietiche per gli stessi, e quindi rispecchiano quelle utilizzate dal governo ucraino.

Il numero di serie del Tochka-U mostra che è stato prodotto nel 1991, durante il periodo dell'autorità sovietica. A quel tempo, quando un Tochka-U era completamente assemblato nell'impianto di costruzione di macchine di Votkinsk, apparteneva al Ministero dell'industria della difesa. Il missile sarebbe stato spedito su rotaia dall'impianto di costruzione di macchine Votkinsk a un punto di ricezione, dove l'esercito sovietico avrebbe preso possesso del missile e lo avrebbe assorbito formalmente nel suo inventario. Ogni missile è accompagnato da un documento noto come "passaporto", che registra ogni transazione associata al missile in questione. Il missile sarebbe stato assegnato a un'unità operativa o a un'unità di stoccaggio, ancora una volta, dettagli che sarebbero stati registrati nel passaporto del missile.


Ogni missile aveva una durata di dieci anni, dopodiché la garanzia del produttore, per così dire, non era più valida. Ciò significava che un missile prodotto nel 1991 sarebbe stato, in circostanze normali, ritirato entro il 2001. Tuttavia, l'esercito russo ha spesso allungato la vita operativa di missili come il Tochka-U implementando procedure di ispezione progettate per prolungare il ciclo di vita del missile . Ciascuna di queste ispezioni sarebbe registrata sul passaporto, così come tutti gli schieramenti operativi o le esercitazioni sul campo in cui il missile è stato sottoposto a manipolazione e movimento.

Prima che un missile venga lanciato, viene formalmente rimosso dall'inventario dell'unità proprietaria e vengono emessi ordini che ne autorizzano l'uso da parte dello stato maggiore ucraino che includono il numero di serie in questione. Quando il missile viene lanciato, il passaporto del missile viene chiuso e incluso con gli altri documenti associati alla spesa del missile. Il numero di serie del missile viene registrato ad ogni passaggio.

L'esercito russo dovrebbe avere nei suoi archivi la documentazione che elenca i missili Tochka-U ufficialmente consegnati all'Ucraina quando l'Unione Sovietica è crollata. Allo stesso modo, l'esercito ucraino dovrebbe disporre di documenti che registrino l'assorbimento dei missili nelle forze armate ucraine. In entrambi i casi, esistono documenti di proprietà indiscussi. La Russia potrebbe porre fine alla discussione su chi fosse il proprietario del missile in questione semplicemente fornendo prove basate su documenti che dimostrino la proprietà del missile (cioè il trasferimento di proprietà dall'Unione Sovietica all'Ucraina). Allo stesso modo, l'Ucraina potrebbe fare lo stesso semplicemente fornendo una copia di la documentazione relativa alla ricezione di tutti i missili Tochka-U dall'autorità sovietica, consentendo così – se si deve credere alla versione ucraina – che non ha mai posseduto il missile in questione.

Una vista della scena dopo che oltre 30 persone sono state uccise e più di 100 ferite
in un attacco a una stazione ferroviaria a Kramatorsk l'8 aprile 2022. © Getty Images / Andrea Carrubba





Il presidente ucraino Volodymyr Zelensky ha dichiarato che l'attacco missilistico a Kramatorskdeve essere una delle accuse al tribunale” che prevede presso la Corte penale internazionale. "Come il massacro di Bucha, come molti altri crimini di guerra russi".

Zelensky dovrebbe stare attento a ciò che desidera. Qualsiasi indagine seria sull'attentato alla stazione ferroviaria di Kramatorsk includerà un'indagine sul missile coinvolto e domande sulla proprietà in cui il numero di serie del missile inciso sul booster svolgerà un ruolo di primo piano. Se questo è davvero il caso - e le prove disponibili suggeriscono fortemente che lo è - allora Zelensky e la sua leadership saranno incriminati per il crimine di massacrare proprio i civili di cui afferma di proteggere la vita.




Scott Ritter è un ex ufficiale dell'intelligence del Corpo dei Marines degli Stati Uniti e autore di "SCORPION KING: America's Suicidal Embrace of Nuclear Weapons from FDR to Trump". Ha servito in Unione Sovietica come ispettore per l'attuazione del Trattato INF, nello staff del generale Schwarzkopf durante la Guerra del Golfo e dal 1991 al 1998 come ispettore delle armi delle Nazioni Unite.

Nessun commento:

► Potrebbe interessare anche: