Sa Defenza
il motivo che ci muove è : "istruitevi poiché abbiamo bisogno di tutta la vostra intelligenza.." per liberarci.
diamo il nostro proprio piccolo contributo nella traduzione di questo articolo di A.G. Marshall affinché, i movimenti anti-sistema, si entri nella comprensione delle logiche che muovono i poteri forti , si, da introiettarli e diffonderne la presa di coscienza, fattori importanti per la comprensione della politica economica, nascosta ai più.
Italia in crisi: Il declino della democrazia romana e l'ascesa e della tecnocrazia dei "Super Mario"
Parte 1 di "Italia in crisi", sono una serie di estratti da un capitolo di in un libro di prossima uscita.
By: Andrew Gavin Marshall
I "Super-Mario": Mario Draghi (a sinistra), presidente della Banca centrale europea, Mario Monti (a destra), il Primo Ministro Tecnocrate d'Italia. [Photo credit: Silvia Azzari / Milestone Media / ZUMAPRESS.com]
La crisi del debito europeo continua nel suo terzo anno, con quattro salvataggi governativi di Grecia, Irlanda, Portogallo e Spagna - e di aver imposto misure di austerità severe sui cittadini europei, costringendoli a pagare - attraverso standard di vita ridotti con la povertà in aumentato - causati degli eccessi di chi controlla la politica e la finanzia. L'Italia, come la terza economia più grande d'Europa, con una delle più grandi debito PIL rapporti, gioca un ruolo centrale nel dispiegarsi della crisi del debito in tutta Europa.
Si tratta di un inedito, estratto dalla bozza del mio prossimo libro - The Preface to the People’s Book Project - che dovrebbe essere terminato entro la fine dell'estate; tratta i seguenti argomenti: le origini, l'evoluzione, e le conseguenze della crisi economica globale; espansione ed effetti dell'imperialismo e la guerra globale; il progetto di ingegneria sociale diretto dalle élite per creare una struttura istituzionale di 'governo globale'; L'emergere della opposizione resistenziale crescente a questo sistema in tutto il mondo, così come i tentativi delle potenze imperiali di cooptare, controllare, o distruggere questi movimenti socio-politici - l'incarnazione del 'risveglio politico globale' - dalla primavera araba, ai movimenti antiausterità in tutta Europa, gli Indignados in Spagna, il Movimento Occupy, l'Invierno Chileno e Maple Springs in Quebec, per citarne alcuni;
Bilderberg, Berlusconi e l'austerità italiana
Bilderberg, Berlusconi e l'austerità italiana
Il ministro italiano delle Finanze, Giulio Tremonti ha partecipato alla riunione Bilderberg ai primi di giugno del 2011, assieme ad altri partecipanti di rilievo italiani, tra cui Franco Bernabè, amministratore delegato di Telecom Italia (e Vice Presidente di Rothschild Europe), John Elkann, il presidente della Fiat; Mario Monti, presidente dell'Università Bocconi ed ex Commissario UE, e Paolo Scaroni, l'amministratore delegato di Eni, la compagnia petrolifera e del gas, la più grande azienda industriale d'Italia. La riunione del Bilderberg per il 2011 si è svolta dal 09-12 giugno in Svizzera e, naturalmente, hanno partecipato una serie di altre élite europee importanti, tra cui: Josef Ackermann, presidente e CEO di Deutsche Bank, Marcus Agius, presidente di Barclays Bank, il Ministro svedese degli Affari Esteri e del Commercio, Luc Coene, il Governatore della Banca Nazionale del Belgio; Frans van Daele, capo dello staff del Presidente del Consiglio europeo; Werner Faymann, il Cancelliere Federale d'Austria; Douglas J. Flint, Presidente del gruppo HSBC Holdings; Neelie Kroes, il vicepresidente della Commissione europea; Bernardino Leon Gross, Segretario Generale della Presidenza spagnola; George Papaconstantinou, Ministro delle finanze greco, Herman Van Rompuy, presidente del Consiglio europeo, e Jean-Claude Trichet , Presidente della Banca centrale europea, e molti altri. [1]
Nel luglio del 2011, il governo di Silvio Berlusconi ha annunciato un pacchetto di misure di austerità con la speranza di calmare i mercati, cercando di ridurre il deficit da 40 miliardi di euro. Il pacchetto, in gran parte disegnato dal ministro delle finanze Giulio Tremonti, ha solo tentato di affrontare il debito d'Italia, ma i mercati sono preoccupati che il Paese ha un tasso di "bassissima crescita", in atto da quando Berlusconi tornò al potere nel 2001. Una volta che le misure di austerità sarebbero state tramutate in legge, alcuni politici dell'opposizione hanno suggererito la formazione di un partito trasversale un "governo tecnico" senza Berlusconi in carica. [2]
Il Ministro delle Finanze Tremonti ha annunciato un'ondata di privatizzazioni. A quanto pare, le privatizzazioni e liberalizzazioni varie sono state imposte nel pacchetto di austerità dal principale partito di opposizione, il Partito Democratico (PD), e non dal PdL il partito di Berlusconi. Il governatore della banca centrale d'Italia, Mario Draghi, che era destinato a diventare il prossimo presidente della Banca centrale europea (BCE) a fine mandato di Jean-Claude Trichet, ha avvertito il governo italiano che se lo voleva calmare i mercati che "avrebbe dovuto aumentare le tasse o fare altri tagli alla spesa ". [3]
Alla volta del 14 luglio, il Senato italiano ha approvato un pacchetto di maggiore austerità di 70 miliardi di euro" volto a convincere gli investitori che la terza più grande economia della zona euro non sarebbe stata trascinata nella crisi del debito ". In Italia le obbligazioni (debito pubblico [btp]) ha visto i tassi debitori (interessi) raggiungere livelli record in quanto gli investitori non hanno creduto nelle misure di austerità proposte. [4]
Il Ministro delle Finanze Tremonti ha annunciato un'ondata di privatizzazioni. A quanto pare, le privatizzazioni e liberalizzazioni varie sono state imposte nel pacchetto di austerità dal principale partito di opposizione, il Partito Democratico (PD), e non dal PdL il partito di Berlusconi. Il governatore della banca centrale d'Italia, Mario Draghi, che era destinato a diventare il prossimo presidente della Banca centrale europea (BCE) a fine mandato di Jean-Claude Trichet, ha avvertito il governo italiano che se lo voleva calmare i mercati che "avrebbe dovuto aumentare le tasse o fare altri tagli alla spesa ". [3]
Alla volta del 14 luglio, il Senato italiano ha approvato un pacchetto di maggiore austerità di 70 miliardi di euro" volto a convincere gli investitori che la terza più grande economia della zona euro non sarebbe stata trascinata nella crisi del debito ". In Italia le obbligazioni (debito pubblico [btp]) ha visto i tassi debitori (interessi) raggiungere livelli record in quanto gli investitori non hanno creduto nelle misure di austerità proposte. [4]
Anche se le misure di austerità sono passate, la fiducia dei mercati, contiinua a mancare, in gran parte dovuta al fatto che è emersa una spaccatura tra Berlusconi e il suo ministro delle Finanze Tremonti;
Tremonti come partecipante al Bilderberg, godeva della fiducia dei mercati.
Berlusconi ha visto in Tremonti un "rivale" e lo ha "ripetutamente attaccato, nei giornali di proprietà della famiglia, come un traditore ". [5]
Successivamente Tremonti, che doveva diffendersi da accuse di corruzione, è stato catturato dalla telecamera dava del "cretino" ad un collega , Berlusconi dichiarò a un quotidiano italiano, " Sapete, lui pensa di essere un genio e tutti gli altri stupidi ... Io non ci faccio caso perché lo conosco da molto tempo e lo accetto così come è. Lui è l'unico che non sa fare gioco di squadra. "E' opinione, poi, che i mercati abbiano reagito a questa frattura tra il primo ministro e il ministro delle Finanze, così come riportato dal funzionario Investments F & C, che ha dichiarato che i mercati vedono Tremonti come il "contrappeso costante all'imprevedibile e capriccioso" Berlusconi. [6]
Tremonti come partecipante al Bilderberg, godeva della fiducia dei mercati.
Berlusconi ha visto in Tremonti un "rivale" e lo ha "ripetutamente attaccato, nei giornali di proprietà della famiglia, come un traditore ". [5]
Successivamente Tremonti, che doveva diffendersi da accuse di corruzione, è stato catturato dalla telecamera dava del "cretino" ad un collega , Berlusconi dichiarò a un quotidiano italiano, " Sapete, lui pensa di essere un genio e tutti gli altri stupidi ... Io non ci faccio caso perché lo conosco da molto tempo e lo accetto così come è. Lui è l'unico che non sa fare gioco di squadra. "E' opinione, poi, che i mercati abbiano reagito a questa frattura tra il primo ministro e il ministro delle Finanze, così come riportato dal funzionario Investments F & C, che ha dichiarato che i mercati vedono Tremonti come il "contrappeso costante all'imprevedibile e capriccioso" Berlusconi. [6]
Nel luglio del 2011, Nichi Vendola, una figura della opposizione di sinistra politica in Italia, ha scritto un articolo per il The Guardian , in cui ha criticato le misure di austerità imposte dal governo Berlusconi. Vendola ha scritto che "L’Italia non sopravviverà alla crisi dando retta proprio alle persone che ve l’hanno spinta dentro, soprattutto quando questi chiedono di pagare il conto dei loro fallimenti alla classe media ed alla povera gente". Vendola additò la responsabilità nella gestione europea della crisi, "adesso i governi sono fissati in modo ossessivo su strettissimi controlli dei deficit del budget, al fine di soddisfare il patto europeo di stabilità."
Vendola definì il pacchetto di austerità Tremonti come una "catastrofe sociale", ed ha suggerito, che "l'Italia deve invertire la rotta politica", notando che, facendo osservare che "il problema dell’Italia è la crescita, almeno tanto quanto il debito" Per fare questo, Vendola ha scritto, che "sarà necessario un nuovo governo," e che "l'Italia ha bisogno di . elezioni, perché solo una nuova classe politica di governo può raggiungere il consenso politico per progettare e attuare un piano per affrontare la crisi "Egli ha suggerito che il patto di stabilità europeo avrebbe bisogno di essere rinegoziato, e ha concluso:" ci giova poco l’assecondare l’élite di intoccabili mentre la gente deve stringere la cinghia ed i nostri giovani sono derubati del loro futuro ". [7]
Vendola definì il pacchetto di austerità Tremonti come una "catastrofe sociale", ed ha suggerito, che "l'Italia deve invertire la rotta politica", notando che, facendo osservare che "il problema dell’Italia è la crescita, almeno tanto quanto il debito" Per fare questo, Vendola ha scritto, che "sarà necessario un nuovo governo," e che "l'Italia ha bisogno di . elezioni, perché solo una nuova classe politica di governo può raggiungere il consenso politico per progettare e attuare un piano per affrontare la crisi "Egli ha suggerito che il patto di stabilità europeo avrebbe bisogno di essere rinegoziato, e ha concluso:" ci giova poco l’assecondare l’élite di intoccabili mentre la gente deve stringere la cinghia ed i nostri giovani sono derubati del loro futuro ". [7]
Mario Monti, Presidente dell'Università Bocconi ed ex commissario europeo, convenuto che l'Italia aveva bisogno di un nuovo governo, anche se per motivi diversi (e di un diverso tipo di governo). Ha scritto un articolo in un giornale italiano in agosto del 2011 in cui ha sostenuto - come una soluzione ai problemi dell'Italia era - la formazione di un "governo sovranazionale tecnico" che prenderebbe tutte le decisioni importanti, al fine di rimuovere "i vincoli strutturali per la crescita ", e afferma che" un 'Italia rispettata e autorevole ... sarebbe di grande aiuto per l'Europa "[8] Vendola voleva un nuovo governo per aiutare le persone, mentre Monti ha voluto "un nuovo governo per aiutare" l'Europa "(leggasi:. banche e le élite). Indovinate chi è diventato nuovo leader d'Italia?
Berlusconi si inchina ai banchieri e punisce il popolo
Nel mese di agosto, Silvio Berlusconi ha dovuto approvare un nuovo pacchetto di austerità, la seconda in meno di un mese. In una lettera fatta filtrare alla stampa italiana, è stato rivelato che Jean-Claude Trichet, e il presidente della Banca centrale europea, e Mario Draghi, il presidente della banca centrale italiana (dal 2006 al 2011), hanno fatto pressioni su Berlusconi per "imporre misure di austerità significative". La lettera, scritta dai due banchieri centrali, ha chiesto ", azioni pressanti ... per ripristinare la fiducia degli investitori". Datata 5 agosto 2011 , è stato rilasciato pochi giorni prima che la BCE ha annunciato il suo nuovo programma di acquistare obbligazioni italiane (debito btp), progettate per ridurre gli oneri finanziari del paese (gli interessi sul debito futuro).
Una delle misure indicate nella lettera ha incaricato Berlusconi di adottare misure immediate e coraggiose per garantire la sostenibilità delle finanze pubbliche, "per raggiungere il pareggio di bilancio nel 2013. Questo è stato adottato nel pacchetto di austerità successiva presentato da Berlusconi nel mese di agosto. La lettera ha anche dichiarato che "è possibile intervenire ulteriormente nel sistema pensionistico, rendendo più restrittivi i criteri di ammissibilità alle pensioni di anzianità e allineando rapidamente l'età di pensionamento delle donne del settore privato a quello stabilito per i dipendenti pubblici." Inoltre, il "prendere in prestito, incluso il debito commerciale e le spese delle amministrazioni regionali e locali dovrebbero essere posti sotto stretto controllo, in linea con i principi della riforma in corso di relazioni fiscali intergovernative". [9]
Una delle misure indicate nella lettera ha incaricato Berlusconi di adottare misure immediate e coraggiose per garantire la sostenibilità delle finanze pubbliche, "per raggiungere il pareggio di bilancio nel 2013. Questo è stato adottato nel pacchetto di austerità successiva presentato da Berlusconi nel mese di agosto. La lettera ha anche dichiarato che "è possibile intervenire ulteriormente nel sistema pensionistico, rendendo più restrittivi i criteri di ammissibilità alle pensioni di anzianità e allineando rapidamente l'età di pensionamento delle donne del settore privato a quello stabilito per i dipendenti pubblici." Inoltre, il "prendere in prestito, incluso il debito commerciale e le spese delle amministrazioni regionali e locali dovrebbero essere posti sotto stretto controllo, in linea con i principi della riforma in corso di relazioni fiscali intergovernative". [9]
In gergo economico, la lettera chiedeva la privatizzazioni dei servizi pubblici: "Le sfide principali sono: aumentare la competitività, sopra tutto per migliorare la qualità dei servizi pubblici e per progettare sistemi normativi e fiscali più adatti a sostenere la competitività delle imprese e l'efficienza del mercato del lavoro. "
Questo richiederebbe tre azioni chiave, il primo dei quali è relativa a," una strategia globale, di riforma di vasta portata e credibile, compresa la completa liberalizzazione dei servizi pubblici locali e dei servizi professionali, "e ," ciò deve valere in particolare modo per la fornitura dei servizi locali attraverso privatizzazioni su larga scala "
Il secondo passo importante è " la necessità di riformare ulteriormente il sistema di contrattazione salariale collettiva. [indebolire i sindacati], e permettere a livello di impresa accordi per adattare i salari e condizioni di lavoro alle esigenze specifiche delle imprese aumentando la loro rilevanza rispetto ad altri strati di negoziato. "In altre parole, distruggere i sindacati in modo che le aziende possono sfruttare il lavoro a qualsiasi livello vogliano.
E in terzo luogo, secondo Trichet e Draghi, ciò che è necessariobè una "profonda revisione delle norme che regolano l'assunzione e licenziamento dei dipendenti [che] dovrebbe essere adottato in concomitanza con l'istituzione di un sistema di assicurazione contro la disoccupazione e una serie di politiche attive del mercato del lavoro capaci di facilitare la ricollocazione delle risorse aziendali verso i settori più competitivi ". [10]
Questo richiederebbe tre azioni chiave, il primo dei quali è relativa a," una strategia globale, di riforma di vasta portata e credibile, compresa la completa liberalizzazione dei servizi pubblici locali e dei servizi professionali, "e ," ciò deve valere in particolare modo per la fornitura dei servizi locali attraverso privatizzazioni su larga scala "
Il secondo passo importante è " la necessità di riformare ulteriormente il sistema di contrattazione salariale collettiva. [indebolire i sindacati], e permettere a livello di impresa accordi per adattare i salari e condizioni di lavoro alle esigenze specifiche delle imprese aumentando la loro rilevanza rispetto ad altri strati di negoziato. "In altre parole, distruggere i sindacati in modo che le aziende possono sfruttare il lavoro a qualsiasi livello vogliano.
E in terzo luogo, secondo Trichet e Draghi, ciò che è necessariobè una "profonda revisione delle norme che regolano l'assunzione e licenziamento dei dipendenti [che] dovrebbe essere adottato in concomitanza con l'istituzione di un sistema di assicurazione contro la disoccupazione e una serie di politiche attive del mercato del lavoro capaci di facilitare la ricollocazione delle risorse aziendali verso i settori più competitivi ". [10]
In altre parole, i diritti dei lavoratori e le leggi dei diritti dei lavoratori devono essere smantellate in modo che le aziende possano fare quello che vogliono. Non solo i sindacati che devono essere distrutti, ma anche le leggi per la sicurezza dei lavoratori in generale. Naturalmente, nessun consiglio dai banchieri centrali sarebbe completa se non sostengono che il governo deve "prendere immediate misure atte a garantire una revisione profonda della pubblica amministrazione al fine di migliorare l'efficienza amministrativa." Trichet e Draghi scrivono che è "cruciale" che il governo intraprenda queste azioni "il più presto possibile con decreti-legge, seguite subito dalla ratifica parlamentare," o, in altre parole: lasciate perdere il processo democratico, perché ci vuole troppo tempo, e governate per decreto, una attività della quale l'Italia ha una storia "gloriosa".
Tutto questo doveva essere fatto entro la fine di settembre 2011. In un'intervista a un giornale italiano, Trichet ha ammesso che questa non era la prima volta che la BCE aveva inviato lettere di questo tipo ai governi (vedi la Grecia), dicendo: "Abbiamo inviato i messaggi e lo facciamo su base permanente, attraverso vari mezzi , indirizzati a singoli governi. E non li rendiamo pubblici ". [11]
Tutto questo doveva essere fatto entro la fine di settembre 2011. In un'intervista a un giornale italiano, Trichet ha ammesso che questa non era la prima volta che la BCE aveva inviato lettere di questo tipo ai governi (vedi la Grecia), dicendo: "Abbiamo inviato i messaggi e lo facciamo su base permanente, attraverso vari mezzi , indirizzati a singoli governi. E non li rendiamo pubblici ". [11]
Misure di austerità, infatti, la Banca centrale europea aveva chiesto essere attuate dai governi di Grecia, Irlanda, Portogallo e Italia, e quando Berlusconi si è sottomesso agli ordini dei banchieri centrali, si è rammaricato di far sembrare la propria amministrazione un "un governo occupato . "
Un leader di MP liberale in Italia, Antonio Di Pietro, ha detto che" l'Italia è sotto la tutela dell'Unione europea, e un paese sotto tutela non è ne libero ne democratico. "
Un deputato irlandese (membro del Parlamento europeo) , Paul Murphy, ha dichiarato che vi è stato un "massiccio allontanamento dalla democrazia fin dall'inizio della crisi," e che: "bisognerebbe dare un occhio allo smisurato potere della BCE, potere di non eletti che praticamente tengono in ostaggio diversi governi " .
La più grande federazione sindacale d'Europa , a European Public Sector Union (EPSU o SESP, Sindacato Europeo dei Servizi Pubblici)", ha accusato la BCE di dirigere segretamente la politica fiscale e del lavoro italiana " cosa ovviamente vera.
Il Vice Segretario Generale della Federazione EPSU , Jan Willem Goudriaan, ha detto, "L'Europa non può essere governato attraverso lettere segrete dei banchieri, di funzionari o di un organismo che non deve rendere conto".
Funzionari UE: da Angela Merkel, Nicolas Sarkozy, a Herman Van Rompuy e Jean-Claude Trichet, hanno aumentato le loro richieste per un "governo europeo di economisti", che stringa e rafforzi l’integrazione fiscale, proponendo creazione di nuovi consigli ed organizzazioni che impongano le sanzioni ai Paesi e che «vigilino sull’adozione delle misure di austerità decise dai governi»; oltre la creazione di un Ministero Europeo delle Finanze.
Paul Murphy ha dichiarato : "Tutte queste proposte, discussioni sul governo economico, stanno minando la democrazia per imporre una dottrina europea del terrore ... Le élite Europee devono rimuovere dai governi le possibili fonti di reazione. Se la maggioranza della gente si oppone all’austerità, non possono esercitare pressioni sui governi perchè la impongano. Dunque l’unico modo per imporle è in modo non democratico. "
Il capo di uu gruppo belga pro-trasparenza del gruppo ha affermato che," i poteri [politici] europei si stanno sempre di più allontanando dagli elettori mentre parallelamente manifestano una tendenza crescente nello stringere relazioni più profonde con lobbies finanziare e multinazionali... Queste due tendenze sono esplosive e possono portare unicamente ad una perdita di legittimità delle istituzioni dell’Unione Europea ". [12]
Un leader di MP liberale in Italia, Antonio Di Pietro, ha detto che" l'Italia è sotto la tutela dell'Unione europea, e un paese sotto tutela non è ne libero ne democratico. "
Un deputato irlandese (membro del Parlamento europeo) , Paul Murphy, ha dichiarato che vi è stato un "massiccio allontanamento dalla democrazia fin dall'inizio della crisi," e che: "bisognerebbe dare un occhio allo smisurato potere della BCE, potere di non eletti che praticamente tengono in ostaggio diversi governi " .
La più grande federazione sindacale d'Europa , a European Public Sector Union (EPSU o SESP, Sindacato Europeo dei Servizi Pubblici)", ha accusato la BCE di dirigere segretamente la politica fiscale e del lavoro italiana " cosa ovviamente vera.
Il Vice Segretario Generale della Federazione EPSU , Jan Willem Goudriaan, ha detto, "L'Europa non può essere governato attraverso lettere segrete dei banchieri, di funzionari o di un organismo che non deve rendere conto".
Funzionari UE: da Angela Merkel, Nicolas Sarkozy, a Herman Van Rompuy e Jean-Claude Trichet, hanno aumentato le loro richieste per un "governo europeo di economisti", che stringa e rafforzi l’integrazione fiscale, proponendo creazione di nuovi consigli ed organizzazioni che impongano le sanzioni ai Paesi e che «vigilino sull’adozione delle misure di austerità decise dai governi»; oltre la creazione di un Ministero Europeo delle Finanze.
Paul Murphy ha dichiarato : "Tutte queste proposte, discussioni sul governo economico, stanno minando la democrazia per imporre una dottrina europea del terrore ... Le élite Europee devono rimuovere dai governi le possibili fonti di reazione. Se la maggioranza della gente si oppone all’austerità, non possono esercitare pressioni sui governi perchè la impongano. Dunque l’unico modo per imporle è in modo non democratico. "
Il capo di uu gruppo belga pro-trasparenza del gruppo ha affermato che," i poteri [politici] europei si stanno sempre di più allontanando dagli elettori mentre parallelamente manifestano una tendenza crescente nello stringere relazioni più profonde con lobbies finanziare e multinazionali... Queste due tendenze sono esplosive e possono portare unicamente ad una perdita di legittimità delle istituzioni dell’Unione Europea ". [12]
Tempo dopo, il 12 agosto, il governo Berlusconi si riuniva per l'approvazione del nuovo pacchetto di austerità per soddisfare l'ultimatum da parte della BCE, pari a un pacchetto di "aggiustamenti di bilancio fiscale" (leggi, tagli alla spesa) di 20 miliardi di euro nel 2012 e 25 miliardi di euro nel 2013, con i tagli di spesa e aumenti delle tasse "immediatamente emanate per decreto, e sottoposti poi all'approvazione parlamentare", proprio come Draghi e Trichet hanno istruito.
Gli aumenti rapidi delle imposte ha molto contrariato i sostenitori di Berlusconi che aveva promesso che non avrebbe "mai messo le mani nelle tasche degli italiani." Il federalismo fiscale è stata la politica per dare alle varie regioni d'Italia un maggiore controllo sul le loro finanze.
Dato il nuovo pacchetto di austerità, il governatore della Lombardia, Roberto Formigoni, ha dichiarato: "E' chiaro, che il federalismo [fiscale] è svanito". [13]
Gli aumenti rapidi delle imposte ha molto contrariato i sostenitori di Berlusconi che aveva promesso che non avrebbe "mai messo le mani nelle tasche degli italiani." Il federalismo fiscale è stata la politica per dare alle varie regioni d'Italia un maggiore controllo sul le loro finanze.
Dato il nuovo pacchetto di austerità, il governatore della Lombardia, Roberto Formigoni, ha dichiarato: "E' chiaro, che il federalismo [fiscale] è svanito". [13]
A metà settembre, Berlusconi ha ottenuto la definitiva approvazione parlamentare per i 54 miliardi di euro ($ 74 miliardi di euro) del pacchetto di austerità, mentre la polizia i fuori del parlamento a Roma, disperdeva i manifestanti con gas lacrimogeni.
Il ministro tedesco dell'Economia Phillip Roesler ha detto in una conferenza stampa a Roma che, "L'approvazione del pacchetto di austerità invia un segnale di stabilità ... Ho rispetto per ciò che l'Italia ha fatto con la sua regolazione di bilancio che andrà a beneficio di tutta la zona euro."
I legislatori però non hanno reso che legale le misure che il mese prima il governo Berlusconi ha attuato tramite un antidemocratico decreto, e sono state formalizzate in cambio di acquisti obbligazionari (titoli del tesoro italiani) dalla Banca centrale europea che hanno contribuito a ridurre gli oneri finanziari italiani.
Silvio Peruzzo, economista presso la Royal Bank of Scotland, ha dichiarato che il passaggio del piano è un "passo veramente benvenuto", ma che il rallentamento dell'economia globale avrebbe messo in dubbio che l'Italia possa "raggiungere i suoi obiettivi di bilancio in quanto è molto probabile che si richiedano ulteriori misure correttive [nei pacchetti di austerità] . "
Anche con l'avallo e il sostegno della BCE, ha detto Peruzzo, il debito Italiano è rimasto " sotto pressione, il che è indicativo di una radicata mancanza di fiducia nell'Italia e nelle politiche europee per fronteggiare la crisi ».
Il piano è stato approvato, ha detto il ministro delle Finanze italiano Tremonti il 10 settembre," Se ci sono altre cose da cambiare nelle nostre misure per la crescita, le cambieremo. Se ci sono cose da aggiungere, le aggiungeremo. "[14]
Il ministro tedesco dell'Economia Phillip Roesler ha detto in una conferenza stampa a Roma che, "L'approvazione del pacchetto di austerità invia un segnale di stabilità ... Ho rispetto per ciò che l'Italia ha fatto con la sua regolazione di bilancio che andrà a beneficio di tutta la zona euro."
I legislatori però non hanno reso che legale le misure che il mese prima il governo Berlusconi ha attuato tramite un antidemocratico decreto, e sono state formalizzate in cambio di acquisti obbligazionari (titoli del tesoro italiani) dalla Banca centrale europea che hanno contribuito a ridurre gli oneri finanziari italiani.
Silvio Peruzzo, economista presso la Royal Bank of Scotland, ha dichiarato che il passaggio del piano è un "passo veramente benvenuto", ma che il rallentamento dell'economia globale avrebbe messo in dubbio che l'Italia possa "raggiungere i suoi obiettivi di bilancio in quanto è molto probabile che si richiedano ulteriori misure correttive [nei pacchetti di austerità] . "
Anche con l'avallo e il sostegno della BCE, ha detto Peruzzo, il debito Italiano è rimasto " sotto pressione, il che è indicativo di una radicata mancanza di fiducia nell'Italia e nelle politiche europee per fronteggiare la crisi ».
Il piano è stato approvato, ha detto il ministro delle Finanze italiano Tremonti il 10 settembre," Se ci sono altre cose da cambiare nelle nostre misure per la crescita, le cambieremo. Se ci sono cose da aggiungere, le aggiungeremo. "[14]
L' Economist ha riferito sul nuovo pacchetto di austerità, notando che, mentre Berlusconi approvava il pacchetto di austerità , e progetta di tagliare circa € 45.5 miliardi dal deficit entro la fine del 2013, ha quasi subito bloccava un progetto di 7 miliardi di euro di tagli di spesa e aumento delle tasse ", una tassa sui redditi alti che avrebbe colpito i suoi naturali sostenitori", cioè, persone ricche. Così, anche il pacchetto è andato al Senato ai primi di settembre, Berlusconi mentre metteva ancora a punto i dettagli.
Così, l'Economist osserva: "i mercati [erano] di nuovo in allarme ," e allo stesso tempo, la più grande federazione sindacale, la Cgil, ha proclamato un giorno di sciopero in opposizione al pacchetto di austerità " protestando contro una clausola che rende più facile licenziare i lavoratori e, più in generale, di un bilancio che la leader della Cgil, Susanna Camusso, "definisce, come" ingiusta, perché attacca i più deboli. "
Questo ulteriore evento ha preoccupato" il mercato "e" gli investitori. "L' Economist ha scritto che: "Mr. Berlusconi non reagisce se non quando è costretto: le prima misure di emergenza sono state prese a luglio dopo una telefonata della cancelliera tedesca Angela Merkel, il secondo intervento si è avuto dopo la richiesta della BCE. [15]
Così, l'Economist osserva: "i mercati [erano] di nuovo in allarme ," e allo stesso tempo, la più grande federazione sindacale, la Cgil, ha proclamato un giorno di sciopero in opposizione al pacchetto di austerità " protestando contro una clausola che rende più facile licenziare i lavoratori e, più in generale, di un bilancio che la leader della Cgil, Susanna Camusso, "definisce, come" ingiusta, perché attacca i più deboli. "
Questo ulteriore evento ha preoccupato" il mercato "e" gli investitori. "L' Economist ha scritto che: "Mr. Berlusconi non reagisce se non quando è costretto: le prima misure di emergenza sono state prese a luglio dopo una telefonata della cancelliera tedesca Angela Merkel, il secondo intervento si è avuto dopo la richiesta della BCE. [15]
Nell'ottobre del 2011, le misure di austerità in Italia avevano già scatenato il caos, le associazioni no-profit perdono il loro finanziamento per progetti comunitari, come l'Associazione Obiettivo Napoli, che seguiva due programmi di lavoro con i bambini in difficoltà a Napoli dal 1998, aiutandoli a ripulire le comunità locali e a fornire consulenza. Poiché i finanziamenti dal governo centrale ai municipi erano stati tagliati, organizzazioni come Obiettivo Napoli ", che seguono il disagio dentro a finanziamenti tra istruzione, welfare e budget di riabilitazione, sono stati i primi a essere cancellati".
Pietro Varriale, che lavora con l'organizzazione, ha commentato così gli ulteriori ostacoli messi: "Stanno dicendo che abbiamo bisogno di una seconda laurea in scienze della formazione per essere in grado di fare questo lavoro ... E ' pazzesco. Ho 15 anni d'esperienza in questo settore, la maggior parte della squadra anche, e tutti noi siamo laureati di primo livello. Una laurea di secondo livello ci verrà a costare un occhi della testa, davvero un sacco di soldi, e non c'è alcun aiuto o borse di studio per questo genere di cose. Ci hanno dato tempo fino al 2013 per conformarci. "
Per non aggiungere altro, la città di Napoli ha semplicemente smesso di pagare il dovuto all'organizzazione, che ha dovuto quindi prendere in prestito denaro da una banca, costringendo i dipendenti, come Pietro a dover cercare lavoro, lavorare in bar, cameriere ai tavoli, raccogliere pomodori e altri progetti parziali mentre continuano a lavorare per l'associazione senza essere pagati ". Continui per via dei bambini, per i rapporti che hai costruito con loro" [16]
Pietro Varriale, che lavora con l'organizzazione, ha commentato così gli ulteriori ostacoli messi: "Stanno dicendo che abbiamo bisogno di una seconda laurea in scienze della formazione per essere in grado di fare questo lavoro ... E ' pazzesco. Ho 15 anni d'esperienza in questo settore, la maggior parte della squadra anche, e tutti noi siamo laureati di primo livello. Una laurea di secondo livello ci verrà a costare un occhi della testa, davvero un sacco di soldi, e non c'è alcun aiuto o borse di studio per questo genere di cose. Ci hanno dato tempo fino al 2013 per conformarci. "
Per non aggiungere altro, la città di Napoli ha semplicemente smesso di pagare il dovuto all'organizzazione, che ha dovuto quindi prendere in prestito denaro da una banca, costringendo i dipendenti, come Pietro a dover cercare lavoro, lavorare in bar, cameriere ai tavoli, raccogliere pomodori e altri progetti parziali mentre continuano a lavorare per l'associazione senza essere pagati ". Continui per via dei bambini, per i rapporti che hai costruito con loro" [16]
Giancarlo Di Maio, un laureato di 23 anni, universitario a Napoli lavora in un negozio che vende di libri di seconda mano; ha detto al The Guardian che, "l'Università: è come un parcheggio. Tu stai lì più a lungo possibile, perché sai che quando la finisci non ci sarà niente da fare", riferendosi alla mancanza di posti di lavoro per i giovani. Mentre lui èimpiegato, ha spiegato: "Ogni mattina mi sveglio con un sorriso ... Che fortuna che ho io? Perché altrimenti, l'unico altro lavoro qui intorno è nero. L'economia sommersa è enorme, un monumentale problema per l'Italia. "I suoi amici se va bene possono fare 30 euro per 10 ore di lavoro in un bar, o 20 euro per una notte in attesa ai tavoli di un ristorante.
Di Maio, che lavora in una libreria di proprietà di suo padre, ha detto: "So che molta gente nei loro sui 30 anni, e anche alcuni di loro su 40 anni, vive ancora con i genitori ... Questo non è normale. Per me, questo è uno dei maggiori problemi [sic] in Italia -. Opportunità, di qualsiasi tipo e prospettiva, mancano per i giovani "
Quando gli è stato chiesto della politica italiana, ha risposto:" Abbiamo la peggiore classe politica d'Europa, non c'è dubbio ... Venti anni di Berlusconi, e non una sola riforma, niente lavoro per i disoccupati, nulla per affrontare la crisi economica. Invece si parla della sua vita sessuale ... abbiamo una classe politica che non fa nulla. Non hanno soluzioni, e anche se l'avessero fatto non cercherebbero di fare qualcosa. Parlano solo a vanvera, è tutto quello che possono fare. E' darsi un tono."
Atteggiamenti. "Esprimere qualche speranza nel movimento Occupy anche se lamenta la violenza in Italia, ha spiegato che la gente" finalmente inizia ad arrabbiarsi. Stanno cominciando a vedere che in realtà, non possiamo andare avanti così. L'Italia è davvero malata. Non possiamo contare su nessun medico, dobbiamo imparare a curarci da noi stessi "[17].
Di Maio, che lavora in una libreria di proprietà di suo padre, ha detto: "So che molta gente nei loro sui 30 anni, e anche alcuni di loro su 40 anni, vive ancora con i genitori ... Questo non è normale. Per me, questo è uno dei maggiori problemi [sic] in Italia -. Opportunità, di qualsiasi tipo e prospettiva, mancano per i giovani "
Quando gli è stato chiesto della politica italiana, ha risposto:" Abbiamo la peggiore classe politica d'Europa, non c'è dubbio ... Venti anni di Berlusconi, e non una sola riforma, niente lavoro per i disoccupati, nulla per affrontare la crisi economica. Invece si parla della sua vita sessuale ... abbiamo una classe politica che non fa nulla. Non hanno soluzioni, e anche se l'avessero fatto non cercherebbero di fare qualcosa. Parlano solo a vanvera, è tutto quello che possono fare. E' darsi un tono."
Atteggiamenti. "Esprimere qualche speranza nel movimento Occupy anche se lamenta la violenza in Italia, ha spiegato che la gente" finalmente inizia ad arrabbiarsi. Stanno cominciando a vedere che in realtà, non possiamo andare avanti così. L'Italia è davvero malata. Non possiamo contare su nessun medico, dobbiamo imparare a curarci da noi stessi "[17].
Il colpo di stato Tecnocratico
All'inizio di ottobre 2011, era chiaro che i "Mercati" non erano soddisfatti degli sforzi di Berlusconi di attuare il programma di suicidio sociale (austerità fiscale) che era di loro gradimento. Così, il 5 ottobre, le agenzie di rating internazionali e di rating del credito Moodys ha tagliato l'Italia per la prima volta da due decenni, aggiungendosi al declassamento di Standard & Poors di due settimane prima. Il governo italiano ha risposto che le azioni delle agenzie di rating sono state dettate da " motivi politici." Anche Moodys ha ammesso che la situazione politica in Italia ha giocato un ruolo nella sua decisione, compresi gli scandali sessuali di Berlusconi, e le crescenti proteste contro le misure di austerità. [18]
L'effetto dei declassamenti è quello di rendere meno attraenti l'acquisto dei titoli obbligazionari italiani (debito pubblico [btp]) in quanto è un investimento più rischioso, e, quindi, l'Italia dovrebbe pagare tassi di interesse più elevati. Come risultato di ciò, come abbiamo visto con la Grecia, questo rende il debito complessivo del paese più grande , con i rendimenti più elevati (tassi di interesse), i pagamenti futuri saranno ancora più costosi, e rischia di creare la possibilità di un nuovo salvataggio, prendendo più debito per pagare gli interessi sui vecchi debiti). Oltre a tutto, cresce il rapporto fra il debito complessivo ed il PIL e, così, le misure di austerità diventano obbligatorie per poter beneficiare dei salvataggi, ed alla fine il Paese passa nelle mani del Fondo Monetario Internazionale, della banca Centrale Europea e della Comunità Europea (definite nel loro insieme «La Troika»), né più né meno come la Grecia..
A metà ottobre, cresce l’opposizione interna alle dure misure di austerità fatte passare dal governo Berlusconi, crescono anche le "pressioni dai mercati" e viene montata un’opposizione dell’Unione Europea a Berlusconi in quanto, le sue misure, sono percepite come "troppo deboli, troppo in ritardo". Nove membri della stessa componente governativa di Berlusconi accusano le misure di austerità di "prendere ingiustamente di mira la classe media e di non intaccare minimamente il colossale problema italiano dell’evasione fiscale". Susanna Camusso, guida della CGIL – il più importante sindacato italiano dei lavoratori – dichiara che uno sciopero sia l’unica strada per "modificare l’iniquità del pacchetto di misure di austerità." [19]
A metà ottobre, cresce l’opposizione interna alle dure misure di austerità fatte passare dal governo Berlusconi, crescono anche le "pressioni dai mercati" e viene montata un’opposizione dell’Unione Europea a Berlusconi in quanto, le sue misure, sono percepite come "troppo deboli, troppo in ritardo". Nove membri della stessa componente governativa di Berlusconi accusano le misure di austerità di "prendere ingiustamente di mira la classe media e di non intaccare minimamente il colossale problema italiano dell’evasione fiscale". Susanna Camusso, guida della CGIL – il più importante sindacato italiano dei lavoratori – dichiara che uno sciopero sia l’unica strada per "modificare l’iniquità del pacchetto di misure di austerità." [19]
Nel corso del 15 Ottobre della "giornata di rabbia" globale parzialmente ispirato al movimento Occupy Wall Street negli Stati Uniti e al movimento Indignados in Spagna, ha visto l'esplosione della protesta in tutto il mondo, in 950 città di 80 paesi diversi. In Italia, Roma ha visto per le sue strade circa 200.000 manifestanti, protestare contro le misure di austerità, del governo, dell'UE, e la BCE e il FMI. Le proteste sono esplose con violenza quando centinaia di dimostranti reagiscono alla polizia antisommossa, che usa gas lacrimogeni e cannoni ad acqua contro i manifestanti,svariate centinaia danno luogo alla ribellione scoppiata in città (ciò che viene spesso chiamato "disordini"), in cui vengono distrutte banche , dati alle fiamme auto e cassonetti in fiamme, lanciato pietre, bottiglie e fuochi d'artificio contro la polizia che carica continuamente la folla. Circa due dozzine di manifestanti sono rimasti feriti, uno dei quali in condizioni critiche, anche 30 poliziotti sono contusi. [20]
Quando, a questo punto, il governo di Berlusconi inizia a frantumarsi a causa del pacchetto di misure d’austerità, in disaccordo su cosa tagliare, sul come ed anche se farlo, uno degli elementi principali della coalizione di centro-destra, la Lega Nord, ventila la possibilità di nuove elezioni. Considerando la popolarità del capo dell’opposizione anti-misure di austerità della sinistra – Niki Vendola –,ma, i leaders europei Angela Merkel e Nikolas Sarkozy al limite della pazienza alla fine di ottobre chiedono a Berlusconi di procedere con il pacchetto di misure di austerità. Durante una serie di incontri tenutisi alla fine di quello stesso mese fra i componenti della UE, incentrati sulla gestione della crisi economica, nel discutere dei piani specifici per portare avanti il finanziamento dello European Financial Stability Facility (EFSF), emerge la preoccupazione – riferita da Der Spiegel – "la dimensione attuale (recentemente ampliata) del finanziamento non è sufficiente qualora altri Paesi, come, in particolare la Spagna e l'Italia, fossero colpiti dal contagio del debito ". [21]
Successivamente a queste riunioni, fu reso "molto chiaro" agli italiani che "il governo Berlusconi non veniva più preso molto sul serio". I quotidiani italiani ed i programmi TV furono inondati di immagini con il "sorrisetto ironico" di Angela Merkel verso Berlusconi e dai commenti fatti da Sarkozy. Merkel e Sarkozy ed altri capi dell’UE imposero un dictat a Berlusconi, durante i colloqui, che entro 3 giorni doveva presentare un programma da espletare velocemente «ridurre il debito pubblico italiano più velocemente di quanto non richiedessero i piani approvati». La sera seguente, Berlusconi ribadii: "Nessuno è nella condizione di impartire lezioni ai propri alleati". I capi europei si sentivano frustrati per il fatto che il pacchetto di misure d’austerità approvato nell’estate non era stato ancora pienamente concretizzato e la stabilità del governo veniva continuamente minacciata dalle discussioni estenuanti sulle stesse misure. Olli Rhen Commissario Europeo per le Politiche Economiche e Monetarie, disse che tutti i dettagli del nuovo piano "non erano affatto chiari". Nelle riunioni UE si propose di aumentare il fondo di stabilità (EFSF), portandolo da 440 miliardi di euro ad 1 trilione, ed uno dei punti centrali collegati a tale richiesta era che le nazioni più soggette, come l’Italia, imponessero misure di austerità più pesanti.Come riferisce Der Spiegel, "un elemento fondamentale del progetto è l’adesione fortemente determinata dell’Italia al pacchetto d’austerità". A quel punto si fece più concreta l'ipotesi dell’uscita di scena di Berlusconi. Il quotidiano italiano Corriere della Sera, riportò che Angela Merkel telefonò, la settimana prima, al Presidente della Repubblica Italiana Giorgio Napolitano "per discutere le preoccupazioni sulla guida politica Italiana". [22]
In realtà, Angela Merkel ha fatto tale telefonata in Italia al presidente Napolitano nel mese di ottobre, violando "una regola non scritta" fra i leader europei di "non intervenire nella politica interna di un altro Paese membro della UE." Ma questo è un nuovo agire nella UE, in cui la democrazia - per i governi occidentali è solo una facciata - semplicemente non ha più importanza. Merkel ha "gentilmente spinto l'Italia a cambiare il suo primo ministro, visto che l'inconcludenza di- Silvio Berlusconi - Non poteva far cambiare l'Italia"
The Wall Street Journal ha riferito sugli eventi che hanno portato a questo incidente, spiegando che alla riunione annuale del FMI in settembre, la Cina, il Brasile e gli Stati Uniti hanno "rimproverato" L'Europa per l'insufficienza del suo fondo di salvataggio in quanto troppo esiguo, e consigliarono all'Europa di prendere in prestito "centinaia di miliardi di euro dalla BCE," alla cosa però era contraria la Merkel, perché era stata già rifiutata da Jens Weidmann della banca centrale tedesca, spiegando che il fondo di salvataggio "era un'arma dei governi ... e il prestito ai governi era contrario lo statuto della BCE." Il 19 ottobre, Sarkozy lasciò la moglie che era in travaglio in una clinica di Parigi, per volare a Francoforte a parlare con Jean-Claude Trichet in una festa in onore del Presidente della BCE uscente, e si preparava a lasciare il comando alla fine del mese, per cederlo al sostituito (il già presidente della Banca Centrale d'Italia, Mario Draghi) . Sarkozy ha affermato che la BCE doveva intervenire nei mercati obbligazionari (nell'acquisto di debito pubblico), affermando che, "chiunque altro era troppo piccolo". Trichet avrebbe risposto che non era " compito della BCE finanziare i governi". [23]
The Wall Street Journal ha riferito sugli eventi che hanno portato a questo incidente, spiegando che alla riunione annuale del FMI in settembre, la Cina, il Brasile e gli Stati Uniti hanno "rimproverato" L'Europa per l'insufficienza del suo fondo di salvataggio in quanto troppo esiguo, e consigliarono all'Europa di prendere in prestito "centinaia di miliardi di euro dalla BCE," alla cosa però era contraria la Merkel, perché era stata già rifiutata da Jens Weidmann della banca centrale tedesca, spiegando che il fondo di salvataggio "era un'arma dei governi ... e il prestito ai governi era contrario lo statuto della BCE." Il 19 ottobre, Sarkozy lasciò la moglie che era in travaglio in una clinica di Parigi, per volare a Francoforte a parlare con Jean-Claude Trichet in una festa in onore del Presidente della BCE uscente, e si preparava a lasciare il comando alla fine del mese, per cederlo al sostituito (il già presidente della Banca Centrale d'Italia, Mario Draghi) . Sarkozy ha affermato che la BCE doveva intervenire nei mercati obbligazionari (nell'acquisto di debito pubblico), affermando che, "chiunque altro era troppo piccolo". Trichet avrebbe risposto che non era " compito della BCE finanziare i governi". [23]
LA BCE si era già esposta nell’acquisto di obbligazioni (titoli di Stato sovrani), e la cosa "aveva causato in Germania, una forte reazione politica contraria" e, come disse Trichet, "ho fatto una piccola cosa ed ho raccolto una enorme critica dalla Germania". La Merkel, presente durante la violenta diatriba tra Sarkozy e Trichet, era frustrata dalla pressione che Sarkozy esercitava su Trichet, in quanto si era sempre opposta al fatto che la BCE gestisse la crisi stampando moneta, ed ha detto a Trichet "voi siete un amico della Germania".Il giorno successivo, il 20 ottobre, la Merkel ebbe la telefonata "confidenziale" con il Presidente della Repubblica italiana Giorgio Napolitano, "l’uomo che ha l’autorità di nominare il nuovo primo ministro se quello designato perdesse il sostegno parlamentare". Il Presidente Napolitano la informò che "non era rassicurante" il fatto che Berlusconi di recente « sia sopravvissuto ad un voto parlamentare di fiducia per un solo unico voto a favore». La Merkel ringraziò quindi Napolitano per fare "quanto nei suoi poteri" nel promuovere la riforma. Nell’arco di pochi giorni, Napolitano si attivò "a consultare i partiti politici italiani per verificare il sostegno a un nuovo governo qualora Berlusconi non avesse soddisfatto l’Europa ed i mercati ". [24]
Senza dubbio non ha aiutato Berlusconi, l'affermazione riportata in un giornale italiano alla fine di ottobre ove disse:" la parola austerità non fa parte del mio vocabolario". [25]
Senza dubbio non ha aiutato Berlusconi, l'affermazione riportata in un giornale italiano alla fine di ottobre ove disse:" la parola austerità non fa parte del mio vocabolario". [25]
All'inizio di novembre, all'incontro del G20 a Cannes, il Presidente Obama e gli altri capi "ordinano concretamente a Silvio Berlusconi di accettare il controllo del Fondo Monetario Internazionale sull’applicazione delle misure di austerità".
Il Guardian, una settimana prima del G20, ha riportato che Berlusconi fu avvisato da Merkel, Sarkozy, Herman Van Rompuy e altri capi dell’UE, di presentarsi con "un pacchetto specifico di misure di austerità" ma, a causa delle divisioni interne al suo governo, Berlusconi arrivò "a mani vuote".
Le previsioni erano che Berlusconi non sarebbe sopravvissuto al voto di fiducia previsto per la settimana successiva.
La BCE aveva iniziato ad acquistare obbligazioni del tesoro italiani – cioè titoli del debito sovrano italiano – fin dal mese di agosto, e lo aveva fatto allo scopo di tenere bassi i tassi – debitori dell’Italia – che erano infatti scesi sotto al 5% (all’inizio di novembre erano schizzati al 6,5% "livelli che rendono difficile rimborsare il debito"). Nel frattempo, il Presidente Napolitano teneva riunioni con i capi dei vari partiti discutendo della possibilità di "costruire un governo di transizione qualora Berlusconi cadesse". Al G20 – che discuteva della possibilità di aggiungere altri 300 miliardi di dollari al fondo salvataggio del FMI in quel momento posizionato a livello 950 miliardi di dollari – anche i capi del G20, esercitarono pressioni sull’Italia perché "firmasse un pacchetto di austerità più specifico, altrimenti gli USA e le altre nazioni non avrebbero dato altri soldi al FMI". [26]
Il Guardian, una settimana prima del G20, ha riportato che Berlusconi fu avvisato da Merkel, Sarkozy, Herman Van Rompuy e altri capi dell’UE, di presentarsi con "un pacchetto specifico di misure di austerità" ma, a causa delle divisioni interne al suo governo, Berlusconi arrivò "a mani vuote".
Le previsioni erano che Berlusconi non sarebbe sopravvissuto al voto di fiducia previsto per la settimana successiva.
La BCE aveva iniziato ad acquistare obbligazioni del tesoro italiani – cioè titoli del debito sovrano italiano – fin dal mese di agosto, e lo aveva fatto allo scopo di tenere bassi i tassi – debitori dell’Italia – che erano infatti scesi sotto al 5% (all’inizio di novembre erano schizzati al 6,5% "livelli che rendono difficile rimborsare il debito"). Nel frattempo, il Presidente Napolitano teneva riunioni con i capi dei vari partiti discutendo della possibilità di "costruire un governo di transizione qualora Berlusconi cadesse". Al G20 – che discuteva della possibilità di aggiungere altri 300 miliardi di dollari al fondo salvataggio del FMI in quel momento posizionato a livello 950 miliardi di dollari – anche i capi del G20, esercitarono pressioni sull’Italia perché "firmasse un pacchetto di austerità più specifico, altrimenti gli USA e le altre nazioni non avrebbero dato altri soldi al FMI". [26]
Poco prima della riunione del G20, Berlusconi aveva tentato di far passare un decreto che avrebbe fatto approvare varie misure di austerità ", aggirando così il Parlamento," ma, ha riferito il EUobserver , "fu trattenuto da [il presidente] Giorgio Napolitano", e così dal ministro delle finanze Giulio Tremonti. Invece, Berlusconi fu costretto a tentare una modifica di una "legge di stabilità" che doveva essere approvato la settimana prossima, momento in cui avrebbe probabilmente affrontato un voto di fiducia. Enrico Letta, il vice segretario generale di centro-sinistra del Partito Democratico (PD), il principale partito di opposizione, ha detto che "Se Berlusconi non si dimette prima, riteniamo che la prossima settimana sarà quella nella quale cercheremo di forzare le cose in Parlamento ". [27]
Jean-Claude Trichet lascia la BCE alla fine di ottobre, e Mario Draghi ha lascia la Banca d'Italia per prendere il suo nuovo posto da presidente della BCE, il neo governatore della Banca d'Italia, Ignazio Vasco, dice che in Italia è "necessario adottare misure urgenti per rafforzare la fiducia nell'economia ed avviare riforme strutturali", insiste sul fatto che gli impegni son stati già assunti con l'Unione europea in una "lettera di intenti" di fine ottobre (dopo che Berlusconi essere stato punito dalla Merkel e Sarkozy), "deve essere onorata rapidamente e coerentemente". [28]
In occasione del G20, la riunione si protrae fino a tarda notte, Berlusconi dopo essere stato sottoposto a forti pressioni dai leader del G20, accetta che il FMI controlli l'attuazione, in Italia, delle misure di austerità. Jose Manuel Barroso, presidente della Commissione europea (CE), ha dichiara che "l'Italia ha deciso di propria iniziativa di chiedere al Fondo monetario internazionale la controlli. Vedo in questo la prova di quanto sia determinato l'impegno Italiano alla riforma". La Commissione avrebbe anche monitorare i progressi in Italia, ed è stato fissato per visitare l'Italia la settimana successiva a intraprendere uno studio più dettagliato. Una fonte dell'UE ha detto al Telegraph che "Dobbiamo essere certi che gli obiettivi raggiunti in Italia siano credibili. Abbiamo deciso che il FMI sia coinvolto nella attività di controllo, avvalendosi del proprio metodo, gli italiani si dicono favorevoli a questo. "The Chief Financial Officer di Commerzbank, Eric Strutz, ha detto che:" La stabilità dell'intera Europa dipende dal fatto che l'Italia applichi completamente le misure decise". [29]
In occasione del G20, la riunione si protrae fino a tarda notte, Berlusconi dopo essere stato sottoposto a forti pressioni dai leader del G20, accetta che il FMI controlli l'attuazione, in Italia, delle misure di austerità. Jose Manuel Barroso, presidente della Commissione europea (CE), ha dichiara che "l'Italia ha deciso di propria iniziativa di chiedere al Fondo monetario internazionale la controlli. Vedo in questo la prova di quanto sia determinato l'impegno Italiano alla riforma". La Commissione avrebbe anche monitorare i progressi in Italia, ed è stato fissato per visitare l'Italia la settimana successiva a intraprendere uno studio più dettagliato. Una fonte dell'UE ha detto al Telegraph che "Dobbiamo essere certi che gli obiettivi raggiunti in Italia siano credibili. Abbiamo deciso che il FMI sia coinvolto nella attività di controllo, avvalendosi del proprio metodo, gli italiani si dicono favorevoli a questo. "The Chief Financial Officer di Commerzbank, Eric Strutz, ha detto che:" La stabilità dell'intera Europa dipende dal fatto che l'Italia applichi completamente le misure decise". [29]
L'8 novembre, Berlusconi subisce una rivolta nel suo partito in parlamento che gli impedisce di avere la maggioranza, che potrebbe giorni dopo portare ad un voto di sfiducia . Dopo questa sconfitta, Berlusconi annuncia che si sarebbe dimesso da Primo Ministro "non appena il parlamento approva le riforme di bilancio urgenti richiesti dai leader europei." Il presidente Napolitano annuncia che avrebbe iniziato le consultazioni per la formazione di un nuovo governo, e che preferirebbe un " governo di tecnocrati o di unità nazionale". Nello stesso tempo, i "Mercati" spingono i rendimenti dei titoli italiani (interessi sul debito) a quasi il 7%, valore per il quale è partito il salvataggio Grecia, l'Irlanda e il Portogallo.
Il leader del principale partito di opposizione, il Partito Democratico (PD), Pier Luigi Bersani, ha detto: "Le chiedo, Signor Primo Ministro, con tutta la forza possibile, di rendersi conto della situazione... e di dare le dimissioni." Berlusconi e alcuni dei suoi stretti alleati, tuttavia, hanno avvertito che la nomina di un governo tecnocratico, opzione favorita dai "mercati", equivarrebbe a un "colpo di stato antidemocratico". [30]
Naturalmente, è quello che è accaduto.
Il leader del principale partito di opposizione, il Partito Democratico (PD), Pier Luigi Bersani, ha detto: "Le chiedo, Signor Primo Ministro, con tutta la forza possibile, di rendersi conto della situazione... e di dare le dimissioni." Berlusconi e alcuni dei suoi stretti alleati, tuttavia, hanno avvertito che la nomina di un governo tecnocratico, opzione favorita dai "mercati", equivarrebbe a un "colpo di stato antidemocratico". [30]
Naturalmente, è quello che è accaduto.
John Hooper, scrive per il Guardian, e suggerisce quattro possibili scenari: il primo, alle dimissioni di Berlusconi, Berlusconi lascia ma la destra consegue una maggioranza più ampia, grazie alla Lega Nord di Umberto Bossi la quale, benchè componente della coalizione di Berlusconi, lo aveva invitato a dimettersi ed a cedere il comando al suo comandante in seconda Angelino Alfano. Un secondo scenario è relativo ad una "grande coalizione" o ad un "governo di unità – o salvezza – nazionale" che mette insieme tutti i partiti; nel terzo scenario vengono richieste da Berlusconi e Bossi nuove elezioni; mentre nel quarto un "governo di tecnocrati", voluto dai "mercati" e dal centrosinistra italiano, che consisterà in un "governo pieno di specialisti il quale potrà approvare le pesanti e ingodibili misure necessarie per rivitalizzare la stanca economia italiana, senza doversi preoccupare di nuove elezioni"... "Questo è già accaduto in Italia, quando, nel 1994, cadde il governo Berlusconi , per essere sostituito da Lamberto Dini, banchiere centrale, che ha guidato un governo di "professori, generali e giudici." In questo scenario, suggerisce Hooper, il probabile primo ministro sarà Mario Monti. [31]
In conseguenza del fallimento dell'8 novembre, Berlusconi va in minoranza durante la votazione sul bilancio , molti funzionari della comunità finanziaria hanno iniziato a fare delle osservazioni, come Jan Randolph, il capo del settore rischio sovrano presso HIS Global Insight, che ha detto "Berlusconi ha effettivamente perso quel capitale politico per portare il paese attraverso un periodo di austerità e riforme strutturali, " e che" Berlusconi dovrà dimettersi. "Ha continuato a suggerire come fosse possibile" che un governo di ampia unità nazionale guidato da un tecnocrate rispettato come ex-commissario Ue Mario Monti potrebbe essere la soluzione ". [32]
Berlusconi ha ufficialmente rassegnato le dimissioni la notte del 12 novembre 2011, lasciò il palazzo presidenziale attraverso una porta laterale poichè all'ingresso principale una folla di oltre 1.000 persone urlava al grido di: "buffone", "Mafioso", e "ti devono far processo." I sondaggi dei primi di novembre riferivano che il 71% degli italiani era favorevole alle sue dimissioni, e dopo aver saputo delle sue dimissioni ufficiali, la folla urlava a giubilo: "Halleluja". [33]
Il 16 novembre del 2011, Mario Monti è nominato primo ministro d'Italia. Monti accetta il mandato di formare un nuovo governo, ci si aspetta che nomini esperti tecnici in contrapposizione ai politici. Il presidente Napolitano comunica ai politici italiani che "è una responsabilità che noi percepiamo in tutta la comunità internazionale, di proteggere la stabilità della moneta unica nonché la struttura europea." Il Partito di Berlusconi, il Popolo della Libertà, dichiara che avrebbe accettato il governo Monti per un breve periodo prima delle prossime elezioni; Berlusconi parla delle sue dimissioni come "un atto di generosità". [34]
Mario Monti è un economista e accademico che ha servito in qualità di Commissario europeo per il Mercato Interno, per i Servizi, le dogane e il fisco dal 1995 al 1999, e come Commissario europeo per la Concorrenza da 1999 al 2004. Monti è il fondatore e presidente onorario di Bruegel, un pensatoio europeo fondato nel 2005, con sede in Belgio, che rappresenta gli interessi delle principali élite europee. Monti è stato anche un membro del consiglio consultivo della Coca-Cola Company, ed è stato un consulente internazionale di Goldman Sachs, ex membro del Steering Committee of the Bilderberg Group, ha partecipato alla riunione Bildeberg in Svizzera nel giugno del 2011 , ed è stato presidente europeo della Trilateral Commission da le sue dimissioni al divenire primo ministro d'Italia.
Come già detto il pensatoio, Bruegel, fondato da Monti, rappresenta gli interessi delle principali élite europee. Presidente di Bruegel è Jean-Claude Trichet, ex presidente della Banca centrale europea (BCE) dal 2003 al 2011, che è anche membro del consiglio di amministrazione Bank for International Settlements (BRI), e membro dei direttivi di svariate corporations , tra cui EADS. Altri membri del consiglio di Bruegel sono: Jose Manuel Campa Fernandez, era segretario di Stato spagnolo agli affari economici del Ministero dell'Economia e delle Finanze dal 2009 al 2011, è stato anche consulente per la Commissione europea, della Banca di Spagna, della Bank for International Settlements (BRI), della Federal Reserve Bank di New York, la Inter-American Development Bank, il Fondo Monetario Internazionale (FMI) e della World Bank; Ekström Anna, il presidente della Swedish Confederation of Professional Associations, della SACO, in passato Sottosegretario di Stato svedese al Ministero dell'industria, del lavoro e della comunicazione; Jan Fisher, Vice Presidente della European Bank for Reconstruction and Development (EBRd), l'ex primo ministro della Repubblica ceca; Vittorio Grilli, Vice Ministro del Ministero dell'Economia e delle Finanza d'Italia ([oggi Ministro], che Monti ha nominato al suo governo di tecnocrati nel novembre del 2011), ed ex Managing Director presso Credit Suisse First Boston; Wolfgang Kopf, Vice Presidente di Deutsche Telekom AG; Rainer Münz, responsabile della Research and Development di Erste Group e Senior Fellow presso l'Istituto di Amburgo of International Economics (HWWI), ex consulente della Commissione europea, dell'OCSE e della World Bank; Jim O'Neill, presidente di Goldman Sachs Asset Management; Lars-Hendrik Röller, direttore generale Economic and Financial Policy Division del Cancelliere federale tedesco e Presidente della German Economic Association; Dariusz Rosati, economista consulente ex Citibank, ex Ministro degli Affari Esteri per la Polonia, ex consigliere del Presidente della Commissione europea, ed è stato un membro del Parlamento europei dal 2004 al 2009; ed Helen Wallace, accademico britannico esperto in materia di integrazione europea.
Nel mese di ottobre del 2009, Manuel Barroso, presidente della Commissione europea chiede a Mario Monti di redigere una relazione su come l'UE dovrebbe rilanciare il mercato unico. Barroso ha sottolineato che il rapporto "dovrebbe affrontare la crescente ondata di nazionalismo economico e delle misure strutturali per il completamento del mercato unico dell'UE, attualmente frammentato." Mario Monti nel momento in cui gli viene affidato l'incarico è presidente dell'Università Bocconi, a Milano. [35]
Nel maggio del 2010, Monti produce la relazione e la consegna ufficialmente al presidente della Commissione europea Barroso. La relazione raccomanda i modi per combattere il potenziale del nazionalismo economico e per preservare e proteggere il blocco regionale [l'assetto UE] e come far avanzare il processo di integrazione, Monti sostiene che: "C'è ora una finestra di opportunità per riportare l'attenzione politica sul mercato unico ». [36]
La relazione divenne il Single Market Act of 2011 dell’UE. [37]
Nel maggio del 2010, Monti produce la relazione e la consegna ufficialmente al presidente della Commissione europea Barroso. La relazione raccomanda i modi per combattere il potenziale del nazionalismo economico e per preservare e proteggere il blocco regionale [l'assetto UE] e come far avanzare il processo di integrazione, Monti sostiene che: "C'è ora una finestra di opportunità per riportare l'attenzione politica sul mercato unico ». [36]
La relazione divenne il Single Market Act of 2011 dell’UE. [37]
Dopo essere diventato il Primo ministro tecnocrate non eletto in Italia, Monti ha subito nominato il suo nuovo governo, di cui più di un terzo dei 17-membri del gabinetto è composto da professori e altri tecnocrati. La posizione del gabinetto del Ministro dello Sviluppo Economico, Infrastrutture e dei Trasporti è stato affidato a Corrado Passera, già amministratore delegato della più grande banca d'Italia, la Intesa Sanpaolo. Passera accettato la sua nomina a "superministro" dichiara al Financial Times: "se si vuole costruire l'ampio consenso che è necessario, dobbiamo condividere sacrifici e benefici fra tutti i segmenti della società, con un insieme di azioni bilanciate e con la giusta miscela di austerità e programmi di sviluppo."
Davide Serra gestore di un fondo d'investimento British ha dichiarato:" Monti e Passera sono le persone giuste per il compito. Sono il "dream team", una squadra eccezionale "[38]
Nominato il suo nuovo governo tecnocratico, Monti ha dichiarato:". Siamo sicuri di quello che abbiamo fatto, abbiamo ricevuto molti segnali di incoraggiamento da parte dei nostri partner europei e del mondo internazionale. Tutto questo, spero, si traduca in un effetto calmante in quella parte di difficoltà di mercato che riguarda il nostro paese. " Sulla mancanza di rappresentanti di partito nel suo gabinetto, Monti ha commentato:" L'assenza di personalità politiche nel governo aiuterà piuttosto che ostacolare la solida base parlamentare di sostegno al governo, e nei partiti politici, perché elimina i motivi di dissenso ". [39]
Davide Serra gestore di un fondo d'investimento British ha dichiarato:" Monti e Passera sono le persone giuste per il compito. Sono il "dream team", una squadra eccezionale "[38]
Nominato il suo nuovo governo tecnocratico, Monti ha dichiarato:". Siamo sicuri di quello che abbiamo fatto, abbiamo ricevuto molti segnali di incoraggiamento da parte dei nostri partner europei e del mondo internazionale. Tutto questo, spero, si traduca in un effetto calmante in quella parte di difficoltà di mercato che riguarda il nostro paese. " Sulla mancanza di rappresentanti di partito nel suo gabinetto, Monti ha commentato:" L'assenza di personalità politiche nel governo aiuterà piuttosto che ostacolare la solida base parlamentare di sostegno al governo, e nei partiti politici, perché elimina i motivi di dissenso ". [39]
Un ex ambasciatore che ha lavorato con Monti quando questi era Commissario UE, ci ricorda lo stile di governo che aveva, e afferma: "Non aveva un modo molto italiano di fare le cose ... Il suo soprannome in quei giorni era 'L'italiano prussiano'." In un articolo su Reuters Monti viene descritto come "un convinto liberista del mercato a stretti legami con l’élite europea e mondiale formata da quelli che prendono le decisioni, ed uno che ha sempre sostenuto una maggiore integrazione della zona euro" ed ha continuato a parlare dei suoi posizioni di leadership all'interno del Bilderberg Group di "uomini d'affari decisionisti"e " cittadini che comandano" e la Trilateral Commission , che" riunisce le élite di potere degli Stati Uniti, Europa e Giappone. "
Il governo Monti avrebbe circa 18 mesi di tempo per far passare le " riforme "e le misure di austerità, prima delle prossime elezione del 2013. Tuttavia, come ha commentato un ministro uscente, nel novembre del 2011, "Le decisioni che prenderà Monti devono passare in Parlamento e penso che con una maggioranza così eterogenea avrà molti problemi. Credo che questa soluzione porterà a molti problemi ". [40]
Il governo Monti avrebbe circa 18 mesi di tempo per far passare le " riforme "e le misure di austerità, prima delle prossime elezione del 2013. Tuttavia, come ha commentato un ministro uscente, nel novembre del 2011, "Le decisioni che prenderà Monti devono passare in Parlamento e penso che con una maggioranza così eterogenea avrà molti problemi. Credo che questa soluzione porterà a molti problemi ". [40]
Monti, naturalmente, ha ricevuto molti elogi da parte dei leader europei da ch'è divenuto il nuovo primo ministro non eletto tecnocratico d'Italia. Un articolo di Tony Barber nel Financial Times ha spiegato che per i partiti politici italiani non è stato semplice, in quanto: "Anche per un governo di centro sinistra con un mandato degli elettori avrebbero difficoltà a mantenere l'unità e la risoluzione necessarie per attuare le misure impopolari di austerità e le riforme economiche strutturali richieste da Germania, Francia, e (TROIKA) Commissione europea, la Banca centrale europea e il Fondo Monetario Internazionale. "Con la prospettiva di resistenza del mondo del lavoro, dai lavoratori e pensionati", è facile capire perché i leader europei fossero ansiosi di vedere Monti sullo scranno di Primo Ministro. "Così, continua Barber," la tecnocrazia ha un fascino irresistibile ". [41]
E' lo stesso Mario Monti nel mese di agosto 2011 che riconosce il " fascino irresistibile ", quando scrisse su uno dei giornali più importanti d'italia e sostiene che la formazione di un "governo sovranazionale tecnico" renderebbe tutte le decisioni importanti, al fine di "rimuovere i vincoli strutturali alla crescita", e rileva che "un Italia rispettata e autorevole ... sarebbe di grande aiuto per l'Europa". [42]
E come si è visto in seguito, un grande aiuto per Monti.
E' lo stesso Mario Monti nel mese di agosto 2011 che riconosce il " fascino irresistibile ", quando scrisse su uno dei giornali più importanti d'italia e sostiene che la formazione di un "governo sovranazionale tecnico" renderebbe tutte le decisioni importanti, al fine di "rimuovere i vincoli strutturali alla crescita", e rileva che "un Italia rispettata e autorevole ... sarebbe di grande aiuto per l'Europa". [42]
E come si è visto in seguito, un grande aiuto per Monti.
Agli inizi del mese di dicembre 2011, dopo aver costituito il suo governo Mario Monti ottiene una maggioranza alla Camera del Parlamento così raramente ampia , da ricevere l'appoggio di Angela Merkel e Nicolas Sarkozy, che dichiarano la loro "assoluta fiducia" in Monti e " sui cambiamenti strutturali "al suo governo d'Italia. Monti, una volta salito al potere, ha avvertito gli italiani in un discorso che, "Non sarà facile,e il sacrificio sarà necessario." Mentre il "governo tecnocratico" Monti riceve riconoscimenti dalla classe dirigente, compresi i banchieri e gli altri dirigenti; molti in Italia sollevano preoccupazioni per l'implicito conflitto di interesse presente nel suo governo: quelli che hanno contribuito a creare la crisi vengono chiamati a risolverlo, un governo fortemente politico, alla faccia dell'altisonante apoliticità della 'tecnocrazia' (la tecnocrazie si sa, sono sempre entità politiche, ma invece di spingere ideologie di partito, spingono le ultra-elite ideologie nella gestione e nel comando della società).
Monti ha risposto che: "Non c'è alcun conflitto di interessi ... Il fatto che molti di noi hanno giocato un ruolo importante prima nelle istituzioni, non significa che non saremo trasparenti." E con quella nota, Monti ha nominato Carlo Malinconico come sottosegretario per gli affari editoriali, dopo che questi in precedenza era stato presidente della Federazione Italiana di Editoria e giornali [FIEG]. [43]
Monti ha risposto che: "Non c'è alcun conflitto di interessi ... Il fatto che molti di noi hanno giocato un ruolo importante prima nelle istituzioni, non significa che non saremo trasparenti." E con quella nota, Monti ha nominato Carlo Malinconico come sottosegretario per gli affari editoriali, dopo che questi in precedenza era stato presidente della Federazione Italiana di Editoria e giornali [FIEG]. [43]
Jonathan Hopkin, Professore di politiche comparative alla London School of Economics, scrivendo sulla rivista Foreign Affairs, rivista del CRF – Council on Foreign Relations –, osservava che aver sostituito Berlusconi con Monti "segna l’inizio di una nuova fase della crisi finanziaria europea", nella quale "la crisi sembra ora spazzar via i governi eletti democraticamente".In larga parte a causa delle pressioni sui mercati dei titoli sovrani [btp], «i politici italiani hanno scelto [pilatescamente] di mettere il potere nelle mani dei tecnocrati, pensano che questi hanno, in qualche modo, una maggior legittimità a imporre delle misure dolorose ad una popolazione arrabbiata». Secondo Hopkin "la cosa, non funzionerà"[44]
Ai primi di novembre, governi democraticamente eletti in Grecia e in Italia sono stati sostituiti con i governi tecnocratici non eletti che non possono essere giudicati; essenzialmente guidati da l'Unione Europea e da banchieri globalizzatori, Tony Barber, scrivendo sul Financial Times , suggerisce che questo non è che una delle svariate reazioni alla crisi economica.
In particolare, questa risposta "comporta la rimozione chirurgica dei leader eletti in Grecia e in Italia e la loro sostituzione con gli esperti tecnocratici, di fiducia in seno all'UE per far passare le riforme economiche ritenute opportune dai responsabili politici a Berlino, il capo pagatore ufficiale del blocco, e nella sede dell'UE a Bruxelles. "
Barber definisce "sviluppo interessante. " il "mettere in disparte politici eletti , proprio nel continente che ha esportato la democrazia nel mondo ".
In breve," i politici della zona euro hanno deciso di sospendere la politica come è di norma esercitare, in due paesi perché li giudicano una minaccia mortale per l'unione monetaria europea. "
Così, questi artefici della politica " hanno stabilito che l'unità europea, un progetto che ha più di 50 anni di lavoro, è di tale primaria importanza che i politici che rispondono al popolo devono cedere il passo agli esperti non eletti che possono tenere in piedi il baraccone"
In Grecia, il governo è stato messo sotto la leadership tecnocratica di Lucas Papademos, un ex vicepresidente della Banca Centrale Europea, che all'accettazione della nomina, ha dichiarato:" Sono fiducioso che la partecipazione del paese alla zona euro sia una garanzia di stabilità monetaria."
In Italia, Mario Monti è salito al potere, un tecnocrate che" venerato a Bruxelles come uno dei commissari alla competizione ed al mercato più efficaci che l'UE abbia mai conosciuto. "
Un importante banchiere italiano ha commentato : "Abbiamo bisogno di un forte governo di unità nazionale per uno per un anno e mezzo per fare ciò che i politici non hanno avuto il coraggio di fare". [45]
In particolare, questa risposta "comporta la rimozione chirurgica dei leader eletti in Grecia e in Italia e la loro sostituzione con gli esperti tecnocratici, di fiducia in seno all'UE per far passare le riforme economiche ritenute opportune dai responsabili politici a Berlino, il capo pagatore ufficiale del blocco, e nella sede dell'UE a Bruxelles. "
Barber definisce "sviluppo interessante. " il "mettere in disparte politici eletti , proprio nel continente che ha esportato la democrazia nel mondo ".
In breve," i politici della zona euro hanno deciso di sospendere la politica come è di norma esercitare, in due paesi perché li giudicano una minaccia mortale per l'unione monetaria europea. "
Così, questi artefici della politica " hanno stabilito che l'unità europea, un progetto che ha più di 50 anni di lavoro, è di tale primaria importanza che i politici che rispondono al popolo devono cedere il passo agli esperti non eletti che possono tenere in piedi il baraccone"
In Grecia, il governo è stato messo sotto la leadership tecnocratica di Lucas Papademos, un ex vicepresidente della Banca Centrale Europea, che all'accettazione della nomina, ha dichiarato:" Sono fiducioso che la partecipazione del paese alla zona euro sia una garanzia di stabilità monetaria."
In Italia, Mario Monti è salito al potere, un tecnocrate che" venerato a Bruxelles come uno dei commissari alla competizione ed al mercato più efficaci che l'UE abbia mai conosciuto. "
Un importante banchiere italiano ha commentato : "Abbiamo bisogno di un forte governo di unità nazionale per uno per un anno e mezzo per fare ciò che i politici non hanno avuto il coraggio di fare". [45]
Alla guida della BCE può esserci 'Draghi'
Alla fine di ottobre del 2011, ad un evento di gala per celebrare la fine del mandato di Jean-Claude Trichet alla presidenza della BCE, Mario Draghi, governatore della Banca d'Italia, è stato scelto per rilevare il posto di Trichet a fine novembre, "si impegna nel lavorarsi" le élite europee dei poteri forti, tra cui Angeal Merkel, e l'amministratore delegato del FMI Christine Lagarde.
Tra il 1984 e il 1990, Draghi è stato direttore esecutivo alla Banca Mondiale; nel 1991, divenne il direttore generale del Tesoro italiano fino al 2001. Tra il 2002 e il 2005, Draghi è stato il Vice Presidente e Managing Director di Goldman Sachs International, e successivamente, divenuto il Governatore della Banca d'Italia dal 2006 fino al 2011, in contemporanea è nel consiglio direttivo della BCE e la Banca dei Regolamenti Internazionali (BIS). Draghi non è semplicemente una delle persone che è stato tra i più coinvolti nella gestione e governo della crisi economica, ma ha anche svolto un ruolo importante nel causarla.
Come Vice Presidente di Goldman Sachs, in Italia e presso il Tesoro e alla Banca Centrale, "Draghi propose alle nazioni, e ad altre istituzioni quali i fondi pensione, l'uso dei derivati per gestire con maggiore efficienza le proprie passività."
Questo significa che Draghi raccomandava ai governi sostanzialmente di nascondere i loro debiti nel mercato dei derivati, dove non sarebbero stati considerati come passività, ma, sottoforma di transazioni. Queste "operazioni" erano molto popolari in Grecia e in Italia, e aveva molto a che fare con l'accumulare e nascondere gli enormi debiti di questi paesi. [46]
Quando Draghi era alla guida del Tesoro italiano negli anni 90, ha "supervisionato una delle più grandi privatizzazioni europee ed ha aperto la strada per l'ingresso dell'Italia nell'euro," guadagnandosi il soprannome, di "Super Mario".
Italia ha liberalizzato i suoi mercati finanziari, consentendo una enorme speculazione di massa, derivati, e altri eccessi speculativi bancari, e ha permesso la privatizzazione di circa il 15% dell'economia Italiana.
Mentre i governi italiani in quegli anni andavano e venivano, Draghi è sempre rimasto lì. Draghi e Goldman Sachs hanno dichiarato che "Super Mario" non ha nulla a che vedere con le controverse transazioni tra la Grecia e Goldman Sachs , un dirigente Goldman Sachs in Europa ", che non era autorizzato a parlare pubblicamente", ha detto al New York Times che, "Mr. Draghi aveva discusso iniziative simili con altri governi europei ".
Alla domanda sul suo coinvolgimento in Goldman Sachs, Draghi, una volta rispose:" Non avevo un incarico che mi permettesse di vendere alcunchè ai governi ... In realtà, ho lavorato nel settore privato, anche se Goldman Sachs quando sono stato assunto si aspettava che io operassi nel settore pubblico. "Tuttavia, in un ha scritto redatto da Draghi nel 2002, appena un paio di mesi dopo essere stato assunto da Goldman Sachs, la sua descrizione del lavoro era quello di" convincere governi europei in operazioni di investment banking" e Draghi ha sostenuto a favore dell'uso di derivati da parte dei governi " per stabilizzare il gettito fiscale ed evitare l'accumulo improvviso del debito ", che i New York Times ha educatamente descritto come "fedele allo spirito" dell'operazione Goldman-Sacs Grecia. [47]
Italia ha liberalizzato i suoi mercati finanziari, consentendo una enorme speculazione di massa, derivati, e altri eccessi speculativi bancari, e ha permesso la privatizzazione di circa il 15% dell'economia Italiana.
Mentre i governi italiani in quegli anni andavano e venivano, Draghi è sempre rimasto lì. Draghi e Goldman Sachs hanno dichiarato che "Super Mario" non ha nulla a che vedere con le controverse transazioni tra la Grecia e Goldman Sachs , un dirigente Goldman Sachs in Europa ", che non era autorizzato a parlare pubblicamente", ha detto al New York Times che, "Mr. Draghi aveva discusso iniziative simili con altri governi europei ".
Alla domanda sul suo coinvolgimento in Goldman Sachs, Draghi, una volta rispose:" Non avevo un incarico che mi permettesse di vendere alcunchè ai governi ... In realtà, ho lavorato nel settore privato, anche se Goldman Sachs quando sono stato assunto si aspettava che io operassi nel settore pubblico. "Tuttavia, in un ha scritto redatto da Draghi nel 2002, appena un paio di mesi dopo essere stato assunto da Goldman Sachs, la sua descrizione del lavoro era quello di" convincere governi europei in operazioni di investment banking" e Draghi ha sostenuto a favore dell'uso di derivati da parte dei governi " per stabilizzare il gettito fiscale ed evitare l'accumulo improvviso del debito ", che i New York Times ha educatamente descritto come "fedele allo spirito" dell'operazione Goldman-Sacs Grecia. [47]
In un'intervista al Financial Times nel dicembre del 2011, il presidente della Banca Centrale Europea, Mario Draghi, riflettuto sulla crisi finanziaria e le azioni da intraprendere per gestirla. Spiega che l'operazione di rifinanziamento a lungo termine fatta dalla BCE ( un salvataggio bancario mezzo trilione in euro) non è stato progettato per offrire alle banche un incentivo a comprare titoli di Stato dalle nazioni di "periferia" , ma piuttosto, "l'obiettivo è quello di allentare la pressione di finanziamento che le banche stanno sperimentando ", Inoltre pensa che le banche" devono successivamente decidere quale sia il miglior utilizzo di questi fondi. "Draghi ha affermato che" non sappiamo esattamente "quello che le banche stanno facendo con i soldi, ma ," la cosa importante è di allentare le difficoltà di finanziamento. "Draghi ha ribadito che le banche" decideranno cosa fare in piena autonomia". [48]
E 'interessante notare che quando vengono erogati finanziamenti ai Governi, gli viene detto esattamente cosa devono fare e come spendere i soldi, di conseguenza i governi sono costretti a imporre misure di austerità che distruggono il tessuto sociale e puniscono le popolazioni dei quei Paesi, che poi, naturalmente, devono pagare e restituire il denaro a tassi di interesse esorbitanti, mentre, quando le banche ottengono 500 miliardi di euro di salvataggio, le banche "decidono come meglio usare" il denaro, non è importante dove esso finirà... è importante solo "allentare" la pressione sulle banche, che ripagheranno il debito su un periodo a lungo termine (3 anni) con interesse estremamente basso (in media 1%).
Vedete dunque: la gente è messa sotto pressione; e alle banche invece la pressione viene allentata.
Vedete dunque: la gente è messa sotto pressione; e alle banche invece la pressione viene allentata.
Draghi ha detto al Financial Times che ciò cdi cui c'è più bisogno è "ripristinare la fiducia," e per questo, ci sono quattro risposte.
Il primo "spetta alle politiche economiche nazionali, perché questa crisi e questa perdita di fiducia è stata avviata da bilanci che sono usciti completamente fuori controllo."
La seconda risposta, ha spiegato Draghi, "è che dobbiamo ripristinare la disciplina di bilancio nell'area euro ", il che significa imporre l'austerità", e questo è in un certo senso quello che il vertice europeo della scorsa settimana ha iniziato [a metà dicembre 2011], con la riprogettazione del patto fiscale [fiscal compact]".
La terza risposta" è avere una barriera capace e completamente attrezzata e funzionale ", ovvero un cospicuo fondo di salvataggio, che" deve essere fornito dall'EFSF. "
La risposta in quarto luogo, secondo Draghi, è che le nazioni "realizzino significative riforme strutturali che riaccendano la crescita ", cose che implicano la liberalizzazione, la privatizzazione e deregulaiton ulteriore.
Quando a Draghi è stato chiesto cosa pensa de critici del patto fiscale [fiscal compact] che suggeriscono che ciò equivale a "stagnazione unità ad austerità", Draghi ha risposto che, "hanno ragione e sbagliano allo stesso tempo". Draghi ripete il mantra favorevole a l'austerità, il mantra di quelle voci che ripetono, sempre senza riscontri storici a sostegno, che non vi è "non c’è nessun collegamento tra l'austerità fiscale, la crescita e la competitività."
Tuttavia, Draghi ha sostenuto, "non vorrei contestare che il consolidamento fiscale [ austerità] porti nel breve periodo a una contrazione . "
Il corrispondente del Financial Times ha chiesto: "Ma questi programmi di misure di austerità sono molto pesanti. Non crede che alcune nazioni siano imprigionate dentro ai debiti? " Draghi ha risposto:"vede qualche alternativa ?"[49]
Il primo "spetta alle politiche economiche nazionali, perché questa crisi e questa perdita di fiducia è stata avviata da bilanci che sono usciti completamente fuori controllo."
La seconda risposta, ha spiegato Draghi, "è che dobbiamo ripristinare la disciplina di bilancio nell'area euro ", il che significa imporre l'austerità", e questo è in un certo senso quello che il vertice europeo della scorsa settimana ha iniziato [a metà dicembre 2011], con la riprogettazione del patto fiscale [fiscal compact]".
La terza risposta" è avere una barriera capace e completamente attrezzata e funzionale ", ovvero un cospicuo fondo di salvataggio, che" deve essere fornito dall'EFSF. "
La risposta in quarto luogo, secondo Draghi, è che le nazioni "realizzino significative riforme strutturali che riaccendano la crescita ", cose che implicano la liberalizzazione, la privatizzazione e deregulaiton ulteriore.
Quando a Draghi è stato chiesto cosa pensa de critici del patto fiscale [fiscal compact] che suggeriscono che ciò equivale a "stagnazione unità ad austerità", Draghi ha risposto che, "hanno ragione e sbagliano allo stesso tempo". Draghi ripete il mantra favorevole a l'austerità, il mantra di quelle voci che ripetono, sempre senza riscontri storici a sostegno, che non vi è "non c’è nessun collegamento tra l'austerità fiscale, la crescita e la competitività."
Tuttavia, Draghi ha sostenuto, "non vorrei contestare che il consolidamento fiscale [ austerità] porti nel breve periodo a una contrazione . "
Il corrispondente del Financial Times ha chiesto: "Ma questi programmi di misure di austerità sono molto pesanti. Non crede che alcune nazioni siano imprigionate dentro ai debiti? " Draghi ha risposto:"vede qualche alternativa ?"[49]
In un'intervista con il Wall Street Journal nel mese di febbraio, Mario Draghi ha avvertito i paesi europei "che non c'è scampo da misure di austerità severe e che il contratto sociale tradizionale del continente è obsoleto."
Draghi afferma che il modello sociale europeo è "già svanito" e che l’unica via per ritornare ad una "prosperità di lunga durata" risieda nel "continuare con gli scossoni economici che obbligheranno le nazioni a cambiamenti strutturali del mercato del lavoro e di altri aspetti dell’economia".
Siccome i popoli d’Europa stanno già patendo l’aumento delle misure di austerità, Draghi ammonisce che "fare marcia indietro dagli obbiettivi fiscali scatenerebbe l’immediata reazione dei mercati". Il che naturalmente implica che "i mercati" abbiano "il diritto" di determinare il destino dei popoli d’Europa.
Secondo Draghi "l’unica opzione per un rinnovamento economico, è data dall’austerità abbinata ad un cambiamento strutturale". La Commissione Europea, guidata da Jose Manuel Barroso, concorda con Draghi, ed afferma che, nonostante la previsione che le misure di austerità determinano un aggravamento della recessione, i governi "dovrebbero essere pronti a raggiungere quegli obbiettivi nei loro bilanci".
Simon Johnson, ex economista capo del FMI, afferma che Draghi non ha fatto altro che «addolcire la pillola». Spiega Johnson : «Nel breve periodo, parlare di riforme strutturali non è che un’illusione... ma è meglio che dire [apertamente] che ci saranno 10 anni terribili". [50]
Draghi afferma che il modello sociale europeo è "già svanito" e che l’unica via per ritornare ad una "prosperità di lunga durata" risieda nel "continuare con gli scossoni economici che obbligheranno le nazioni a cambiamenti strutturali del mercato del lavoro e di altri aspetti dell’economia".
Siccome i popoli d’Europa stanno già patendo l’aumento delle misure di austerità, Draghi ammonisce che "fare marcia indietro dagli obbiettivi fiscali scatenerebbe l’immediata reazione dei mercati". Il che naturalmente implica che "i mercati" abbiano "il diritto" di determinare il destino dei popoli d’Europa.
Secondo Draghi "l’unica opzione per un rinnovamento economico, è data dall’austerità abbinata ad un cambiamento strutturale". La Commissione Europea, guidata da Jose Manuel Barroso, concorda con Draghi, ed afferma che, nonostante la previsione che le misure di austerità determinano un aggravamento della recessione, i governi "dovrebbero essere pronti a raggiungere quegli obbiettivi nei loro bilanci".
Simon Johnson, ex economista capo del FMI, afferma che Draghi non ha fatto altro che «addolcire la pillola». Spiega Johnson : «Nel breve periodo, parlare di riforme strutturali non è che un’illusione... ma è meglio che dire [apertamente] che ci saranno 10 anni terribili". [50]
Nell'intervista, Draghi ha commentato i "cambiamenti positivi", che si sono verificati nei mesi precedenti: "Nei mercati finanziari c'è una maggiore stabilità. Molti governi hanno preso decisioni sia sul consolidamento fiscale che sulle riforme strutturali. Abbiamo un patto fiscale a cui i governi europei stanno iniziando a rilasciare la sovranità nazionale per l'intento comune di stare insieme." Quando Draghi è stato chiesto quale fosse la sua visione" di queste politiche di austerità nella più ampia strategia in questo momento, costringendo l'austerità a tutti i costi, "Draghi ha risposto:" Non c'era alternativa al consolidamento fiscale, e non dobbiamo negare che questo sia di contrazione nel breve termine "Poi, ha aggiunto, è stato necessario per promuovere la crescita", ed è per questo che le riforme strutturali sono così importanti."
L'intervistatore ha chiesto a Draghi quali sono le " riforme strutturali più importanti " per l'Europa in quel momento. Draghi ha risposto:
L'intervistatore ha chiesto a Draghi quali sono le " riforme strutturali più importanti " per l'Europa in quel momento. Draghi ha risposto:
"In Europa è necessaria la riforma del mercato dei prodotti e dei servizi . In seconda istanza la riforma del mercato del lavoro che avrà forme diverse nei diversi paesi. In alcuni di essi si deve rendere il mercato del lavoro deve essere più flessibile e anche più equo di quanto non siano oggi [in altre parole: più facilmente sfruttati]. In questi paesi c'è un doppio mercato del lavoro: altamente flessibile per la parte giovane della popolazione in cui i contratti di lavoro sono di tre mesi, sei mesi, contratti che possono essere prorogati per anni. Il mercato è invece molto rigido per la parte protetta della popolazione, con i salari che seguono l’anzianità invece della produttività [è una sua idea non la realtà]. In un certo senso il mercato del lavoro al momento attuale è ingiusto in quel contesto, perché hanno messo tutto il peso della flessibilità sulla parte giovane della popolazione." [51]
Quando i banchieri e i politici parlano di "flessibilità del lavoro," realmente significano: "insicurezza dei lavoratori." Questo è stato affermato senza mezzi termini da Alan Greenspan quando, nel 1997, era Governatore della Federal Reserve, testimoniando davanti al Senato degli Stati Uniti , spiegò come fu costruita la "favorevole" economia in America . Greenspan ha spiegato come gli aumenti salariali dei lavoratori non hanno tenuto il passo con l'inflazione reale , ed ha generato " come conseguenza, la maggiore insicurezza dei lavoratori." e aggiunge "negli ultimi anni, la volontà dei lavoratori di rinunciare a piccole quantità di salario in cambio di una maggior certezza del lavoro, sembra essere un fatto ben documentato ". Greenspan attribuisce la creazione di " insicurezza nei lavoratori ", sia dovuta sia ai cambiamenti tecnologici, che alle ristrutturazioni che ai ridimensionamenti aziendali, ed anche alla "deregulation interna ". [52]
Il New York Times ha riferito su questo punto, affermando che Greenspan ha indicato "l'insicurezza del lavoro" come " la potente forza dalla recente economia americana", Greenspan, ha " chiaramente fatto salire questa insicurezza ai massimi livelli con la sua gestione."
Come funziona l'insicurezza dei lavoratori, influenza la politica di una banca centrale? L'articolo spiega: "I lavoratori sono troppo preoccupati per mantenere i loro posti di lavoro, da chiedere salari più alti ... questo è stato sufficiente a contenere l'inflazione, senza limitazione aggiunta dei tassi di interesse più elevati." Tuttavia, Greenspan ha avvertito che anche se l'insicurezza del lavoro continua ad aumentare, una volta "i lavoratori abituati al loro nuovo livello di incertezza, può rinascere la fiducia e la pressione per far riprendere a rialzare i salari ". [53]
Il New York Times ha riferito su questo punto, affermando che Greenspan ha indicato "l'insicurezza del lavoro" come " la potente forza dalla recente economia americana", Greenspan, ha " chiaramente fatto salire questa insicurezza ai massimi livelli con la sua gestione."
Come funziona l'insicurezza dei lavoratori, influenza la politica di una banca centrale? L'articolo spiega: "I lavoratori sono troppo preoccupati per mantenere i loro posti di lavoro, da chiedere salari più alti ... questo è stato sufficiente a contenere l'inflazione, senza limitazione aggiunta dei tassi di interesse più elevati." Tuttavia, Greenspan ha avvertito che anche se l'insicurezza del lavoro continua ad aumentare, una volta "i lavoratori abituati al loro nuovo livello di incertezza, può rinascere la fiducia e la pressione per far riprendere a rialzare i salari ". [53]
Nella sua intervista con il Wall Street Journal , a Mario Draghi è stato chiesto se "l'Europa perderà parte di quel modello sociale che l'ha definita," Draghi ha risposto: "Il modello sociale europeo è già finito." Draghi, ripete il mantra di tanti al potere, ha affermato che "non vi è alcuna prelazione tra " l'austerità e la crescita: " Il risanamento finanziario è inevitabile nella presente fase, guadagnare il tempo necessario per fare riforme strutturali. Tornare indietro rispetto agli obiettivi di bilancio [fiscale] potrebbe suscitare una reazione immediata da parte dei mercati."
Nel " procedere "- usando le parole di Draghi - lungo la crisi, ha elogia il trattato del patto fiscale come" un risultato politico importante perché è il primo passo verso l'unione fiscale. Si tratta di un trattato in cui ile nazioni rilasciano sovranità nazionale con il fine di accettare regole comuni fiscali che sono particolarmente vincolanti, e accettare il monitoraggio [controllo] e accettare di avere queste regole nella propria legislazione normativa in modo che non siano facili da cambiare. Quindi, questo, è un inizio ". [54]
Nel " procedere "- usando le parole di Draghi - lungo la crisi, ha elogia il trattato del patto fiscale come" un risultato politico importante perché è il primo passo verso l'unione fiscale. Si tratta di un trattato in cui ile nazioni rilasciano sovranità nazionale con il fine di accettare regole comuni fiscali che sono particolarmente vincolanti, e accettare il monitoraggio [controllo] e accettare di avere queste regole nella propria legislazione normativa in modo che non siano facili da cambiare. Quindi, questo, è un inizio ". [54]
In una ulteriore testimonianza del 2000, Alan Greenspan ha di nuovo affrontato la questione della "insicurezza dei lavoratori", che egli afferma essere la "conseguenza del rapido cambiamento economico e tecnologico", cambiamento, che a sua volta ha creato una "paura di inutilità nelle potenzialtà e capacità sul lavoro." Greenspan ha dichiarato che , " tanti più lavoratori attualmente segnalano di temere di perdere il lavoro, di quanti lavoratori nel 1991 nell'ultima recessione," e queste, "maggiori insicurezza dei lavoratori stanno portando la politica a ridurre la feroce competizione globale che è emerso a seguito degli anni 90 nel boom tecnologico. "
Se da una parte Greenspan ammette che " le politiche protezionistiche " potrebbero " ridurre temporaneamente alcune ansie dei lavoratori ", ritiene questo una cattiva idea, perchè " nel lungo termine tali azioni potrebbero rallentare l'innovazione e impedire l'aumento del tenore di vita ».
Greenspan pensiero:
Se da una parte Greenspan ammette che " le politiche protezionistiche " potrebbero " ridurre temporaneamente alcune ansie dei lavoratori ", ritiene questo una cattiva idea, perchè " nel lungo termine tali azioni potrebbero rallentare l'innovazione e impedire l'aumento del tenore di vita ».
Greenspan pensiero:
Il protezionismo potrebbe consentire al lavoratore in un settore in declino di trattenere il suo lavoro più a lungo. Ma non sarebbe meglio per il lavoratore di cercare una nuovo lavoro in un settore più vitale all'età di 35 anni invece che a 50 anni, quando le opportunità di lavoro sarebbe molto più scarse, e quando i benefici di istruzione e formazione supplementari sarebbe necessariamente minori ? .. Questi anni di straordinaria innovazione stanno migliorando il tenore di vita della gran parte degli americani. Dovremmo essere grati per questo e perseverare nelle politiche che allargano la possibilità di competizione ed innovazione, aumentando così le opportunità di tutti. [55]
Quello che sopra descritto viene chiamato "flessibilità del mercato del lavoro." Naturalmente, Greenspan era pieno di elogi per il fatto che "la precarietà del lavoro" è un elemento necessario per "migliorare il tenore di vita per la grande maggioranza degli americani", perché "favorisce maggiori opportunità per tutti "; quello che intende veramente è che di ciò beneficia solo una piccola minoranza e che ciò comporta delle maggiori opportunità di sfruttamento. Ironia della sorte, questa splendida "crescita economica [boom]" si è rivelata una bolla, ed è esplosa un anno dopo, che ha fatto questo discorso, cui ha fatto seguito la bolla immobiliare ... sappiamo come che è andata a finire: più insicurezza per il lavoratore, maggiore flessibilità del mercato del lavoro e, quindi, più benefici per una piccola minoranza e maggiori opportunità di sfruttamento e profitto. Che dire: "libero mercato" meraviglioso?
Nel mese di aprile 2012, Mario Draghi informa la zona euro che deve adottare un "patto di crescita". Lo scopo è di far crescere le prospettive economiche alla luce del "calo delle [sue] speranze di un rapido rimbalzo dell’economia". Draghi afferma che l’insieme della zona euro è "probabilmente nella sua fase più difficile", quella in cui le misure di austerità "iniziano a far emergere i propri effetti di contrazione". Questo quanto afferma davanti al Parlamento Europeo.
"Il pedaggio imposto dall’austerità è più gravoso del previsto" così spiega Draghi. François Hollande, in corsa per le elezioni presidenziali francesi – che vincerà il 6 maggio battendo Sarkozy – promuove il "patto per la crescita" che invoca per una "nuova Europa" sottolineando "solidarietà, progresso e protezione" e mettendo in guardia da divisioni Nord-Sud fra le nazioni europee.
Anche Angela Merkel approva la richiesta di Draghi per un «patto per la crescita» concordando che l’austerità non è "l’unica risposta" alla crisi; la Merkel insiste che la crescita debba consistere "in riforme strutturali", riforme che implichino liberalizzazioni e privatizzazioni. Ed aggiunge: "Abbiamo bisogno di crescita sotto forma di iniziative sostenibili, non di semplici programmi di stimoli economici che non fanno altro che aumentare i debiti dei governi". Draghi, se da una parte riconosce le "debolezze economiche" causate in Europa dalle misure di austerità, dall’altra sostiene che "i capi europei debbono restare sulla linea del consolidamento fiscale". [56]
"Il pedaggio imposto dall’austerità è più gravoso del previsto" così spiega Draghi. François Hollande, in corsa per le elezioni presidenziali francesi – che vincerà il 6 maggio battendo Sarkozy – promuove il "patto per la crescita" che invoca per una "nuova Europa" sottolineando "solidarietà, progresso e protezione" e mettendo in guardia da divisioni Nord-Sud fra le nazioni europee.
Anche Angela Merkel approva la richiesta di Draghi per un «patto per la crescita» concordando che l’austerità non è "l’unica risposta" alla crisi; la Merkel insiste che la crescita debba consistere "in riforme strutturali", riforme che implichino liberalizzazioni e privatizzazioni. Ed aggiunge: "Abbiamo bisogno di crescita sotto forma di iniziative sostenibili, non di semplici programmi di stimoli economici che non fanno altro che aumentare i debiti dei governi". Draghi, se da una parte riconosce le "debolezze economiche" causate in Europa dalle misure di austerità, dall’altra sostiene che "i capi europei debbono restare sulla linea del consolidamento fiscale". [56]
I leader europei si sono affrettati ad approvare le chiamate da Draghi per un "patto di crescita" per l'Europa, tra cui Angela Merkel in Germania, e il nuovo presidente socialista francese, Hollande Fancois, nonché presidente della Commissione Europea José Manuel Barroso. Seguendo il suggerimento di Draghi, Barroso ha affermato che, "La crescita è la chiave, la crescita è la risposta." Francois Hollande ha commentato in riferimento alla proposta di Draghi, "Egli non ha necessariamente in mente le mie stesse misure per garantire la crescita", la posizione di Draghi era più vicina a quella di Angela Merkel, che considera il patto costituito sopra tutto da "riforme strutturali", e non uno stimolo economico che farebbe ". ancora una volta aumentare i debiti nazionali"
Un analista presso la banca ING ha dichiarato: "Per la BCE, una maggiore crescita non significa un maggior stimolo fiscale ", perché è, ovviamente, riservata alle banche, e non alle persone. Invece, l'analista, Carsten Brzeski, dichiara il patto per la crescita comporta "le riforme strutturali in una visione". [57]
Un analista presso la banca ING ha dichiarato: "Per la BCE, una maggiore crescita non significa un maggior stimolo fiscale ", perché è, ovviamente, riservata alle banche, e non alle persone. Invece, l'analista, Carsten Brzeski, dichiara il patto per la crescita comporta "le riforme strutturali in una visione". [57]
Nel mese di maggio, questa visione fu pubblicamente appoggiata da Jorg Asmussen, il governatore della Bundesbank (la banca centrale tedesca), e membro del Comitato Esecutivo della BCE, in precedenza era vice ministro delle finanze della Germania. In un discorso pronunciato il 21 maggio, Asmussen ha affermato che "abbiamo bisogno di entrambi" sia dell'austerità che della crescita, ma che: "Parlare di una maggiore crescita non significa allontanarsi dalla strategia della politica fiscale perseguita finora. Non è una questione di promuovere la crescita nei prossimi uno o due trimestri finanziati con altro debito, ma di incrementare la potenziale crescita.
Nessuno è contro la crescita... per aumentare la crescita potenziale "Per quanto riguarda la questione del 'come', Asmussen ha suggerito tre componenti principali:. Riforme dei mercati dei prodotti, le riforme del mercato del lavoro e il finanziamento delle riforme. Le riforme del mercato dei prodotti potrebbe includere, secondo Asmussen, "il completamento del mercato interno dei servizi ... [poichè] il 70% del PIL dell'UE proviene dai servizi, ma solo il 20% dei servizi sono forniti in base transfrontaliera." Come per le riforme del mercato del lavoro, Asmussen ha suggerito che dovrebbe essere "ispirato dal programma previsto della Germania nel 2010," e che, in ultima analisi: "la mobilità della manodopera deve essere potenziata nell'area dell'euro (la teoria dice che, che un'area valutaria ottimale richiede la piena mobilità del lavoro). La mobilità potrebbe essere aumentata con più ampio riconoscimento delle qualifiche in Europa, una maggiore portabilità dei diritti pensionistici acquisiti, corsi di lingua e una rete europea di centri per l'impiego ". [58]
Il programma Tedesco è stato [Agenda 2010], spiega Der Spiegel , "una serie di riforme del mercato del lavoro e dell'assistenza sociale introdotte dall'ex cancelliere Gerhard Schröder, che ha completamente ristrutturato il welfare della Germania ", che comprendevano," l'attenuazione delle protezioni in caso di licenziamento dal lavoro, ridotto gli ostacoli burocratici per l'avvio di imprese, l'innalzamento dell'età pensionabile e l'abbassamento dei costi del lavoro non salariali ", che sono tutti tipici esempi di "riforme strutturali". [59]
Nessuno è contro la crescita... per aumentare la crescita potenziale "Per quanto riguarda la questione del 'come', Asmussen ha suggerito tre componenti principali:. Riforme dei mercati dei prodotti, le riforme del mercato del lavoro e il finanziamento delle riforme. Le riforme del mercato dei prodotti potrebbe includere, secondo Asmussen, "il completamento del mercato interno dei servizi ... [poichè] il 70% del PIL dell'UE proviene dai servizi, ma solo il 20% dei servizi sono forniti in base transfrontaliera." Come per le riforme del mercato del lavoro, Asmussen ha suggerito che dovrebbe essere "ispirato dal programma previsto della Germania nel 2010," e che, in ultima analisi: "la mobilità della manodopera deve essere potenziata nell'area dell'euro (la teoria dice che, che un'area valutaria ottimale richiede la piena mobilità del lavoro). La mobilità potrebbe essere aumentata con più ampio riconoscimento delle qualifiche in Europa, una maggiore portabilità dei diritti pensionistici acquisiti, corsi di lingua e una rete europea di centri per l'impiego ". [58]
Il programma Tedesco è stato [Agenda 2010], spiega Der Spiegel , "una serie di riforme del mercato del lavoro e dell'assistenza sociale introdotte dall'ex cancelliere Gerhard Schröder, che ha completamente ristrutturato il welfare della Germania ", che comprendevano," l'attenuazione delle protezioni in caso di licenziamento dal lavoro, ridotto gli ostacoli burocratici per l'avvio di imprese, l'innalzamento dell'età pensionabile e l'abbassamento dei costi del lavoro non salariali ", che sono tutti tipici esempi di "riforme strutturali". [59]
La crisi continua ...
E così la crisi del debito europeo continua, e così le misure di austerità continuano a punire le popolazioni dell'Europa, l'Italia rimane in prima linea per la crescente presa di potere dal globale: una 'rivoluzione Tecnocratica' in cui vengono spinte anche le trappole della democrazia formale da una parte a favore di un governo servile nei confronti dei consigli eletti delle istituzioni sovranazionali e degli interessi finanziari globali . Nella Par 2 del presente estratto sulla crisi del debito italiano, si esaminano i programmi di austerità e gli adeguamenti strutturali intraprese dal governo tecnocratico di Mario Monti.
Andrew Gavin Marshall è un ricercatore indipendente e scrittore con sede a Montreal, Canada, scrive su una serie di questioni sociali, politiche, economiche e storiche. È inoltre Project Manager del Progetto Libro del Popolo . Conduce anche un show settimanale podcast, "Empire, potere e popolo", su BoilingFrogsPost.com .
Note
[1], i partecipanti alle riunioni del Bilderberg 2011:
[2] John Hooper, "i politici italiani mobilitarsi per evitare che il vetrino mercato," The Guardian, 12 luglio 2011:
[3] Phillip Inman e John Hooper, "L'Italia auspica privatizzazioni sarà calmare i mercati," The Guardian, 13 luglio 2011:
[4] AP, "Senato italiano passa pacchetto della chiave di austerità," The Independent, 14 luglio 2011:
[5] Rachel Donadio, "L'Italia per l'adozione di piano di austerità per respingere una crisi del debito," The New York Times, 14 luglio 2011:
[6] Emma Rowley, "Silvio Berlusconi contro Giulio Tremonti: uno scontro che spaventato i mercati," The Telegraph, 14 luglio 2011:
[7] Nichi Vendola, "il debito italiano: l'economia di austerità? E 'morto male per noi, "The Guardian, 14 luglio 2011:
[8] Mario Monti, "Il podestà forestiero," Corriere della Sera, 7 agosto 2011 [originale in italiano, traduzione fornita da Google Translate]:
[9] Central Banking Newsdesk, "Leaked lettera rivela richieste di austerità della BCE in Italia," Central Banking, 29 settembre 2011:
[10] Ibid.
[11] Ibid.
[12] Leigh Phillips, "drive austerità BCE solleva timori per la responsabilità democratica in Europa," The Guardian, 22 agosto 2011:
[13] John Hooper, "Il governo d'Italia si riunisce per approvare il nuovo pacchetto di austerità," The Guardian, 12 agosto 2011:
[14] Lorenzo Totaro, "pacchetto di austerità Berlusconi vince approvazione finale nel Parlamento italiano," Bloomberg, 14 settembre 2011:
[15] "L'Italia del bilancio di austerità - Necessario: una scopa nuova," The Economist, 10 settembre 2011:
[16] Jon Henley, "Austerity in Italia: tagli composti ostacoli burocratici," The Guardian, 18 ottobre 2011:
[17] Jon Henley, "L'Europa sulla soglia della povertà: disperazione e Berlusconi," The Guardian, 18 ottobre 2011:
[18] Bruno Mascitelli, "Come Moody trashes Italia, gli elettori non può contare su Berlusconi," The Conversation, 5 ottobre 2011:
[19] The Canadian Press, "L'Italia Crisi del debito: pacchetto di austerità Berlusconi Set Up Showdown con i laburisti," The Huffington Post, 14 ottobre 2011:
[20] Reuters, "violente proteste in capitale italiana," The Times irlandesi, 15 ottobre 2011:
Antonio Padellaro: "Vieni previsto," Il Fatto Quotidiano, 16 ottobre 2011, (originale in lingua italiana, per gentile concessione traduzione di Google Translate):
"Roma conta costo della violenza dopo le proteste globali," BBC News, 16 ottobre 2011:
Alessandra Rizzo e Meera Selva, "I rivoltosi hanno dirottamento proteste a Roma, il fuoco di polizia gas lacrimogeni," The Denver Post, 16 ottobre 2011:
[21] Spiegel Online, "Parlamento tedesco prevista To Hold pieno voto sul EFSF," Der Spiegel, 24 ottobre 2011:
[22] Hans-Jürgen Schlamp, "il governo Berlusconi traballa in di fronte alle pressioni UE," Der Spiegel, 25 ottobre 2011:
[23] MARCUS WALKER, CHARLES FORELLE, e Stacy Meichtry, "peggioramento della crisi Nel corso di Leader Euro Pits Contro Leader," The Wall Street Journal, 30 dicembre 2011:
[24] Ibid.
[25] Armorel Kenna, "L'austerità 'non è nel mio vocabolario,' Berlusconi racconta Il Foglio," Bloomberg, 29 ottobre 2011:
[26] Patrick Wintour e Larry Elliott, "i leader del G20 stampa l'Italia ad accettare i controlli del FMI sul programma di tagli," The Guardian, 4 novembre 2011:
[27] Ebels Filippo, "Berlusconi al G20 si dirige in mezzo ammutinamento a casa", EUobserver, 3 novembre 2011:
[28] Nick Squires "crisi della zona euro: coalizione italiana non riesce a giungere affare austerità," The Telegraph, 3 novembre 2011:
[29] Emily Gosden, "il primo ministro italiano Silvio Berlusconi si impegna alla vigilanza del FMI delle misure di austerità," The Telegraph, 4 novembre 2011:
[30] Barry James Moody e Mackenzie, "Berlusconi a dimettersi dopo la sconfitta parlamentare," Reuters, 8 novembre 2011:
[31] John Hooper, "Cosa succede se Berlusconi si dimette?" The Guardian, 8 novembre 2011:
[32] Graeme Wearden e Alex Hawkes, "crisi del debito della zona euro: Berlusconi a dimettersi dopo bilancio di austerità passato," The Guardian, 8 novembre 2011:
[33] "La fine di Berlusconi: Hallelujah," The Economist, 13 novembre 2011:
[34] Rachel Donadino, "Con Ticking Clock, un economista ha accettato un mandato alla Rescue Italia," The New York Times, 13 novembre 2011:
[35] Andrew Willis, "Mario Monti ad elaborare una relazione mercato unico", EUobserver, 21 ottobre 2009:
[36] "L'UE deve mettere 'tornato sul palco' del mercato unico, dice Monti," EurActiv, 11 maggio 2010:
[37] "Dodici progetti per il mercato unico 2012: insieme per una nuova crescita," La Commissione europea, 13 aprile 2011:
[38] Rachel Sanderson, "'Superminister' emerge dalle élite economica d'Italia," The Financial Times, 16 novembre 2011:
[39] John Hooper, "Mario Monti nomina tecnocrati per guidare l'Italia fuori dalla crisi economica," The Guardian, 16 novembre 2011:
[40] James Mackenzie "," Italiano prussiano "Monti entra tempesta politica," Reuters, 13 novembre 2011:
[41] Tony Barber, "Perché i leader europei accolgono Monti," The Financial Times, 23 novembre 2011:
[42] Mario Monti, "Il podestà forestiero," Corriere della Sera, 7 agosto 2011 [originale in italiano, traduzione fornita da Google Translate]:
[43] Viola Caon, "tecnocrazia italiano Mario Monti rivela i suoi veri colori politici," The Guardian, 6 dicembre 2011:
[44] Jonathan Hopkin, "come la democrazia in Italia conduce alla crisi finanziaria," Affari esteri 21 novembre 2011:
[45] Tony Barber, "turbolenze Eurozona: Inserisci i tecnocrati," The Financial Times, 11 novembre 2011:
[46] Landon Thomas Jr. e Jack Ewing, "Può Super Mario Salva la Giornata per l'Europa?" The New York Times, 29 ottobre 2011:
[47] Ibid.
[48] Lionel Barber e Ralph Atkins, "FT intervista transcript: Mario Draghi," The Financial Times, 18 dicembre 2011:
[49] Ibid.
[50] Brian Blackstone, Matthew Karnitsching e Robert Thomson, "Banker Europa Talks dura," The Wall Street Journal, 24 febbraio 2012:
[51] Brian Blackstone, Matthew Karnitschnig e Robert Thomson, "Q & A: il presidente della Bce Mario Draghi," The Wall Street Journal, 23 febbraio 2012:
[52] Alan Greenspan, "Testimonianza del Presidente Alan Greenspan: la relazione semestrale della Federal Reserve di politica monetaria," Before the Committee on Banking, Housing, e gli affari urbani, Senato degli Stati Uniti, 26 febbraio 1997:
[53] Louis Uchitelle, "Job insicurezza dei lavoratori è un fattore importante nella politica Fed," The New York Times, 27 febbraio 1997:
[54] Brian Blackstone, Matthew Karnitschnig e Robert Thomson, "Q & A: il presidente della Bce Mario Draghi," The Wall Street Journal, 23 febbraio 2012:
[55] Alan Greenspan, "Intervento del Presidente Alan Greenspan: La rivoluzione nella tecnologia dell'informazione," Prima della Conferenza di Boston College nel New Economy, Boston, Massachusetts, 6 marzo 2000:
[56] Ralph Atkins, Hugh Carnegy e Quentin Peel, "Draghi chiede 'compatta la crescita' Europa", Financial Times, 25 aprile 2012:
[57] Stefan Kaiser, "Backlash Austerity Uniti, i leader europei" Spiegel online, 17 aprile 2012:
[58] Jörg Asmussen, "Welt-Währungskonferenz," Berlin, 21 maggio 2012:
[59] Stefan Kaiser, "Backlash Austerity unisce leader europei," Spiegel Online, 17 aprile 2012:
.jpg)
Nessun commento:
Posta un commento