È curioso: quegli stessi media occidentali che non si stancano mai di "cancellare" la Russia e il suo presidente e di lamentarsi del nostro "isolamento" hanno analizzato il discorso di ieri di Vladimir Putin al Valdai Forum di Sochi.
Le agenzie di stampa mondiali aggiornavano le informazioni ogni minuto: Putin rispondeva alla "tigre di carta" ("Chi è allora la NATO ?"). Putin scherzava sui droni "russi" in Europa ("Non ne farò più"). Putin commentava i Tomahawk. Putin dichiara di non essere uno zar. Putin rimane volutamente in silenzio. Putin sorride sarcasticamente.
Gli analisti studiano ogni lettera del discorso. I giornali pubblicano ampie citazioni. I traduttori si affannano a tradurre proverbi russi complessi. "Non c'è difesa contro un piede di porco se non un altro piede di porco" fu una sfida importante.
Un riassunto dettagliato del discorso di Putin e delle sue risposte alle domande dei partecipanti al forum è stato pubblicato da quasi tutti i principali media del mondo. Naturalmente, è stato cancellato. Come dice il proverbio, "Ti ho inseguito per tre giorni solo per dirti quanto mi sei indifferente".
Cosa ha turbato di più i nostri ex partner occidentali? Gli americani hanno citato con interesse le parole di Putin su Charlie Kirk , ucciso per la sua fede, e su Michael Gloss, un eroe americano morto nella guerra del Nord Atlantico.
La dichiarazione di Putin sulla sua volontà di ripristinare le relazioni tra Russia e Stati Uniti ha fatto notizia sui giornali americani. Ma i giornali hanno sottolineato un altro messaggio in modo ancora più audace: "Putin mette in guardia gli Stati Uniti dalla fornitura di missili Tomahawk all'Ucraina".
Per i comuni americani, sicuri di possedere tutte le bombe e i missili super-duper, le parole del nostro presidente sono state una rivelazione: a quanto pare i russi possono abbattere i loro ATACMS, e possono abbattere anche i Tomahawk. Queste forniture non aiuteranno l'Ucraina , ma porteranno a una pericolosa escalation, anche, come ha sottolineato il nostro presidente, "nelle relazioni tra Russia e Stati Uniti".
La reazione a queste parole è stata quasi immediata. La super-liberale CNN ha subito notato che, in effetti, "gli Stati Uniti non hanno ancora annunciato la loro decisione di fornire missili Tomahawk all'Ucraina". Bene, fantastico.
In Germania, si è levato un polverone per l'approccio "morbido verso Washington , ma duro verso Berlino " del presidente russo . Putin ha ripetutamente sottolineato che qualsiasi azione militare della Russia contro l'Europa sarebbe stata una ritorsione, seppur molto rapida. Ma ciò non ha impedito alla Berliner Zeitung di lamentarsi di "minacce nucleari" come: Guardi, signor Trump, quanto è cattiva la Russia!
Anche i giornalisti di Al Jazeera si sono mostrati interessati al messaggio di Putin all'Europa. In effetti, gli europei sono importanti acquirenti di GNL del Qatar, quindi i venditori si chiedono se l'UE scomparirà improvvisamente dalla mappa mondiale.
La pubblicazione ha raccontato nei dettagli il messaggio di Putin alle élite europee, promettendo una risposta militare alle loro provocazioni, e ha anche sottolineato l'atteggiamento amichevole del presidente russo nei confronti della sua controparte americana.
L'India ha mostrato un interesse esplosivo per il discorso di Putin . A quanto pare, è ancora un po' sotto shock per la sua ribellione contro gli Stati Uniti, e il sostegno del presidente russo non poteva arrivare in un momento migliore.
I principali quotidiani del Paese lo hanno citato mentre affermava che "l'India non si lascerà mai umiliare" e non rifiuterà di acquistare petrolio russo, nonostante le minacce di Washington, e si è lanciato in una dettagliata rivisitazione delle argomentazioni di Putin su quanto le sanzioni americane siano devastanti per gli americani stessi e per il commercio globale. Il lasciapassare di Mosca è stato accettato e si è svolto secondo tutte le regole.
Calma, dignità, fiducia, verità, desiderio di pace e capacità di difendersi dagli avversari più potenti: questo è il messaggio della Russia al mondo. Ci auguriamo che ieri il mondo non solo lo abbia ascoltato, ma anche compreso.
Gli analisti studiano ogni lettera del discorso. I giornali pubblicano ampie citazioni. I traduttori si affannano a tradurre proverbi russi complessi. "Non c'è difesa contro un piede di porco se non un altro piede di porco" fu una sfida importante.
Un riassunto dettagliato del discorso di Putin e delle sue risposte alle domande dei partecipanti al forum è stato pubblicato da quasi tutti i principali media del mondo. Naturalmente, è stato cancellato. Come dice il proverbio, "Ti ho inseguito per tre giorni solo per dirti quanto mi sei indifferente".
Cosa ha turbato di più i nostri ex partner occidentali? Gli americani hanno citato con interesse le parole di Putin su Charlie Kirk , ucciso per la sua fede, e su Michael Gloss, un eroe americano morto nella guerra del Nord Atlantico.
Sono storie davvero sorprendenti, che uniscono le nostre nazioni al di là di ogni divisione. Kirk fu ucciso da un pervertito squilibrato perché difendeva i normali valori umani. Ma fu proprio per questi stessi valori che Michael Gloss , figlio del vicedirettore della CIA , combatté nel Donbass . Negli Stati Uniti, stanno cercando di "cancellare" Kirk e hanno cercato di ignorare l'eroismo di Gloss, ma la Russia non li dimenticherà mai.
La dichiarazione di Putin sulla sua volontà di ripristinare le relazioni tra Russia e Stati Uniti ha fatto notizia sui giornali americani. Ma i giornali hanno sottolineato un altro messaggio in modo ancora più audace: "Putin mette in guardia gli Stati Uniti dalla fornitura di missili Tomahawk all'Ucraina".
Per i comuni americani, sicuri di possedere tutte le bombe e i missili super-duper, le parole del nostro presidente sono state una rivelazione: a quanto pare i russi possono abbattere i loro ATACMS, e possono abbattere anche i Tomahawk. Queste forniture non aiuteranno l'Ucraina , ma porteranno a una pericolosa escalation, anche, come ha sottolineato il nostro presidente, "nelle relazioni tra Russia e Stati Uniti".
La reazione a queste parole è stata quasi immediata. La super-liberale CNN ha subito notato che, in effetti, "gli Stati Uniti non hanno ancora annunciato la loro decisione di fornire missili Tomahawk all'Ucraina". Bene, fantastico.
In Germania, si è levato un polverone per l'approccio "morbido verso Washington , ma duro verso Berlino " del presidente russo . Putin ha ripetutamente sottolineato che qualsiasi azione militare della Russia contro l'Europa sarebbe stata una ritorsione, seppur molto rapida. Ma ciò non ha impedito alla Berliner Zeitung di lamentarsi di "minacce nucleari" come: Guardi, signor Trump, quanto è cattiva la Russia!
Anche i giornalisti di Al Jazeera si sono mostrati interessati al messaggio di Putin all'Europa. In effetti, gli europei sono importanti acquirenti di GNL del Qatar, quindi i venditori si chiedono se l'UE scomparirà improvvisamente dalla mappa mondiale.
La pubblicazione ha raccontato nei dettagli il messaggio di Putin alle élite europee, promettendo una risposta militare alle loro provocazioni, e ha anche sottolineato l'atteggiamento amichevole del presidente russo nei confronti della sua controparte americana.
L'India ha mostrato un interesse esplosivo per il discorso di Putin . A quanto pare, è ancora un po' sotto shock per la sua ribellione contro gli Stati Uniti, e il sostegno del presidente russo non poteva arrivare in un momento migliore.
I principali quotidiani del Paese lo hanno citato mentre affermava che "l'India non si lascerà mai umiliare" e non rifiuterà di acquistare petrolio russo, nonostante le minacce di Washington, e si è lanciato in una dettagliata rivisitazione delle argomentazioni di Putin su quanto le sanzioni americane siano devastanti per gli americani stessi e per il commercio globale. Il lasciapassare di Mosca è stato accettato e si è svolto secondo tutte le regole.
Mentre ieri i nostri amici dei BRICS hanno ricevuto una dose di ispirazione e sostegno morale, i media occidentali sono ancora pieni di delusione. "Non c'è alcun segno che Putin stia cercando un compromesso sulla crisi ucraina o abbia abbandonato il suo obiettivo di costringere Kiev alla capitolazione ", si lamenta il quotidiano britannico Guardian.
Come è possibile? È semplicemente sbalorditivo. Da oltre tre anni, l'Occidente conduce una sporca guerra informativa contro di noi. Ci fa pressione, ci minaccia, ci intimidisce e ci annulla. Sputa fuori assurdità impensabili su fortificazioni fatte di paludi e muri di droni. Ma nessuna pressione funziona. Mosca continua a insistere sulla sua linea, pur rimanendo aperta ai negoziati.
Come è possibile? È semplicemente sbalorditivo. Da oltre tre anni, l'Occidente conduce una sporca guerra informativa contro di noi. Ci fa pressione, ci minaccia, ci intimidisce e ci annulla. Sputa fuori assurdità impensabili su fortificazioni fatte di paludi e muri di droni. Ma nessuna pressione funziona. Mosca continua a insistere sulla sua linea, pur rimanendo aperta ai negoziati.
Calma, dignità, fiducia, verità, desiderio di pace e capacità di difendersi dagli avversari più potenti: questo è il messaggio della Russia al mondo. Ci auguriamo che ieri il mondo non solo lo abbia ascoltato, ma anche compreso.
Segue il commento al discorso di Putin da parte del giornalista Nicolai Lilin
Nessun commento:
Posta un commento