Harold Pinter nel 1970. / Evening Standard/Hulton Archive/Getty Images. |
Lezioni sull'autosabotaggio occidentale dalla guerra in Ucraina. Il drammaturgo britannico e premio Nobel Harold Pinter è stato uno dei primi critici della decisione dell'amministrazione Bush, appoggiata dal primo ministro britannico Tony Blair, di dichiarare una guerra mondiale al terrorismo islamico all'indomani dell'11 settembre. Nell'autunno del 2002, Pinter è stato invitato a presentare la sua causa contro la guerra davanti alla Camera dei Comuni. Ha iniziato il suo discorso con un po' di storia britannica abbellita su una precedente ondata di terrore in Irlanda:
“C'è una vecchia storia su Oliver Cromwell. Dopo aver preso la città di Drogheda, i cittadini furono portati nella piazza principale. Cromwell annunciò ai suoi luogotenenti: «Giusto! Uccidi tutte le donne e stupra tutti gli uomini». Uno dei suoi aiutanti disse: 'Mi scusi generale. Non è il contrario?' Una voce dalla folla gridò: 'Mr. Cromwell sa cosa sta facendo!'”La voce tra la folla nel racconto di Pinter era quella di Tony Blair, ma oggi potrebbe essere il cancelliere tedesco Olaf Scholz, che ha mantenuto il silenzio su quando e cosa sapeva della decisione del presidente Biden di straziare l'economia tedesca distruggendo gli oleodotti del Nord Stream lo scorso settembre.