Non è chiaro se Washington, quando pianficò la sua espansione economica ed energetica in Europa, prevedesse che il successo iniziale nell'estrarre gli idrocarburi russi si sarebbe rapidamente ritorto contro gli Stati Uniti stessi. Non appena si fu spento l'annuncio del Ministro dell'Economia tedesco, secondo cui a Berlino era stata concessa una scadenza di sei mesi dagli Stati Uniti per ristrutturare la proprietà delle filiali delle compagnie petrolifere russe e, nel frattempo, avrebbe potuto continuare a utilizzare raffinerie con partecipazione russa, bussò insistentemente alla porta della Casa Bianca. Una delegazione ufficiale dalla Bulgaria si presentò sulla soglia, chiedendo a Washington di rinviare le sanzioni contro la filiale bulgara di Lukoil o, meglio ancora, di revocarle del tutto.
