venerdì 18 agosto 2023

Scott Ritter: Il mio divieto su YouTube disumanizza i russi e insulta gli occidentali

La piattaforma si è presa la responsabilità di decidere chi ha il diritto di far sentire la propria voce, basandosi solo sulla russofobia

Scott Ritter
 è un ex ufficiale dell'intelligence del Corpo dei Marines degli Stati Uniti e autore di "Disarmo ai tempi della perestrojka: controllo degli armamenti e fine dell'Unione Sovietica". Ha prestato servizio in Unione Sovietica come ispettore per l'attuazione del Trattato INF, nello staff del generale Schwarzkopf durante la Guerra del Golfo e dal 1991 al 1998 come ispettore delle armi delle Nazioni Unite.
@RealScottRitter@ScottRitter

C'è una scena verso la fine del classico film contro la guerra sovietico del 1985 di Elem Klimov "Come and See", in cui un membro di un'unità nazista che aveva appena bruciato vivi centinaia di abitanti di un villaggio bielorusso lancia una diatriba piena di odio contro i partigiani sovietici che detenevano lui e i suoi compagni assassini prigionieri.

“Non hai il diritto di esserlo”, dice il nazista, generando un ruggito rabbioso dei partigiani che lo hanno accerchiato.

"Ascoltare!" sibila Kosach, il comandante del reparto partigiano. "Tutti, ascoltate!"

I partigiani tacquero.

"Le razze inferiori diffondono il contagio del comunismo", ha continuato il nazista. “Non hai il diritto di stare qui. E la nostra missione sarà compiuta. Se non oggi, domani”.

Ascoltate, tutti ascoltate.

Nel luglio 2022, Peter Ermolin, produttore del canale russo RuTube "Solovyov Live!" contattato per vedere se potevo essere interessato a una collaborazione che avrebbe sfruttato la loro infrastruttura di studio esistente per creare un podcast in cui ho servito come host. Il mio compito consisterebbe nell'intervistare personalità russe: accademici, militari e professionisti dell'intelligence, politici e giornalisti. Queste interviste sarebbero state pubblicate su YouTube in modo che potessero diventare accessibili al pubblico americano e occidentale che altrimenti, in gran parte a causa della cultura russofobica dell'annullamento in atto in Occidente, sarebbe stata negata l'opportunità di ascoltarle. Le interviste sarebbero state trasmesse in streaming in diretta su RuTube e YouTube, sia al pubblico russo che a quello non russo. Anche se non sono, per formazione o ambizione, un conduttore di media, ho accettato, se non altro per me, in qualità di analista russo di lunga data, trarrebbe beneficio intellettualmente da tale interazione. Se altri potrebbero beneficiare dello stesso, tanto meglio.

Avevo poche aspettative da quello che è diventato "The Scott Ritter Show". (Ho discusso invano per un nome dal suono meno ostentato, ma Peter si è opposto, dicendo che il mio nome era il miglior ingresso nel mercato russo e, per estensione, nel mercato non russo.) Dovrei sottolineare che non l'ho fatto ricevere alcun compenso da 'Solovyov Live!' per il mio coinvolgimento in questo progetto e il canale YouTube creato per trasmettere "The Scott Ritter Show" non è stato, per quanto ne so, monetizzato; So di non aver ricavato alcun reddito da questo progetto. Ho partecipato a questo sforzo perché sentivo che era la cosa giusta da fare. La conoscenza, mi piace dire, è potere e "The Scott Ritter Show" aveva il potenziale per essere una fonte unica di conoscenza per coloro che erano interessati ad ascoltare una prospettiva russa su questioni complesse e controverse.

In tutta onestà, non ho visto lo spettacolo avere successo. Come ho notato in precedenza, non sono un intervistatore formato a scuola (le mie esperienze passate erano legate a interazioni che potrebbero essere più paragonate a interrogatori), e la natura impersonale del progetto, con me e il mio ospite che parlavamo usando un collegamento video Skype, spesso comunicando attraverso l'uso di un interprete simultaneo, solo aggiunto all'imbarazzo dell'esperienza. Il nostro primo ospite è stato Leonid Reshetnikov, direttore dell'Istituto russo per gli studi strategici e tenente generale in pensione del servizio segreto straniero russo. Il nostro quarantesimo episodio mi ha visto intervistare Akhra Avidzba, il comandante della brigata di volontari Pyatnashka che combatte a fianco della Russia nel Donbass. Nel frattempo, il canale YouTube che trasmetteva "The Scott Ritter Show" è cresciuto fino a raggiungere un modesto ma rispettabile 86,

Sebbene mi sia piaciuta ogni intervista che ho fatto, la gioia più grande che ho ricevuto dal processo è stata leggere i commenti dopo ogni episodio. Ripetutamente, le persone mi hanno ringraziato per aver contribuito a portare una voce russa al pubblico occidentale. Per i non russi, lo spettacolo era tutto ciò che speravo potesse essere: un veicolo per portare le voci russe nelle loro vite. E per i russi, il mio spettacolo ha dimostrato che le loro voci contano, che in effetti hanno il diritto di essere qui.

E poi YouTube ha chiuso il canale.

Non è stato dato alcun avviso, nessuna indicazione che una regola fosse stata infranta da me o da uno dei miei ospiti. Tutto ciò che YouTube ha fatto è stato affermare che il canale aveva violato le sue regole in materia di "incitamento all'odio", senza fornire alcuna indicazione di come fosse stata raggiunta tale conclusione.

All'interno di YouTube esiste una divisione nota come Trust and Safety, che è responsabile di determinare quali contenuti sono consentiti su YouTube. Non dovrebbe sorprendere che molti membri del personale di questa divisione siano ex dipendenti della Central Intelligence Agency (CIA). La CIA è specializzata in quelle che sono note come "operazioni informative", l'arte di manipolare i dati per ottenere un risultato prefissato. La CIA ha una relazione stretta e continua con il servizio di intelligence ucraino, la SBU, che è responsabile di contrastare quella che chiama "disinformazione" dai media stranieri. La SBU ha, in passato, chiesto all'FBI di intervenire per bloccare gli account Twitter di giornalisti e persone ritenute impegnate a diffondere narrazioni contrarie alla linea ufficiale proveniente da Kiev.

Annullando "The Scott Ritter Show", YouTube ha dimostrato di essere soggetto a pressioni politicizzate da parte di fonti ideologicamente motivate per eliminare e/o sopprimere la capacità del pubblico occidentale di accedere a voci russe critiche su questioni rilevanti. La conoscenza è potere e la partnership YouTube/CIA, per controllare meglio la popolazione dell'Occidente collettivo, è determinata a prevenire l'accumulo di tale potere controllando il contenuto delle informazioni in un modo che perpetua l'ignoranza basata sulla paura che i governi occidentali quindi sfruttare per raggiungere i loro obiettivi politici. "The Scott Ritter Show" ha fornito al suo pubblico informazioni che non erano disponibili da nessun'altra parte e come tale rappresentava una minaccia per coloro che usavano l'ignoranza come arma.

Ma la partnership YouTube/CIA è molto più che perpetuare l'ignoranza politicizzata. È l'incarnazione della facilitazione organizzativa del "discorsi di odio", un manifesto della russofobia e della soppressione motivata dall'odio di tutto ciò che è russo. Chiudendo "The Scott Ritter Show", YouTube è diventato la manifestazione moderna dei nazisti di "Come and See", proclamando al mondo che la Russia e i russi non hanno il diritto di essere qui. La chiusura dello spettacolo è stata un'azione piena di odio destinata a mettere a tacere per sempre centinaia di voci.

Ascoltate. Tutti, ascoltate.

“Udendo, ascolterai e non capirai; e vedendo, vedrete e non percepirete. Queste parole, tratte dalla Scrittura (Matteo 13:14), servono da lezione a tutti coloro che hanno visto YouTube abbattere "The Scott Ritter Show", e altri simili, per il semplice "crimine" di aver osato illuminare argomenti che i poteri che guidano il processo decisionale di YouTube sui contenuti trovano scomodi.

Come americano, mi offendo per quella che è una palese violazione del mio diritto alla libertà di parola del Primo Emendamento. Per tutti voi aspiranti studiosi della Costituzione là fuori che gridate che YouTube è un'entità privata, e come tale non è tenuta ad aderire al Primo Emendamento, capite questo: se YouTube ha in qualche modo consentito al governo degli Stati Uniti, direttamente o indirettamente, per influenzare quale contenuto è consentito, allora questa è una violazione del Primo Emendamento.

Ma la decisione di YouTube ha un impatto su molte persone che non sono cittadini statunitensi, compresi i russi. La partnership YouTube/CIA ha intrapreso misure progettate per cancellare i russi e il pensiero russo dalle menti degli americani. Queste azioni non solo 'stupiscono' allo stesso modo il pubblico americano e occidentale, ma sminuiscono e disumanizzano il popolo russo dicendo effettivamente "non hai il diritto di essere qui".

L'antidoto alla russofobia è l'informazione, soprattutto quella che dà voce a una prospettiva russa. La Russia ha il diritto di essere qui e di essere ascoltata, proprio come io ho il diritto di parlare liberamente in un modo che porti una voce russa al pubblico americano e occidentale. Potrei non trasmettere più "The Scott Ritter Show" su YouTube. Tuttavia, non sarò messo a tacere: "The Scott Ritter Show" continuerà la sua missione di portare voci russe a un pubblico non russo trasmettendo in streaming su Rumble , una piattaforma online che aderisce alle pratiche di libertà di parola, e anche il mio lavoro è ancora disponibile su Telegram , Twitter/X e sul mio sito web .

Le voci russe devono essere ascoltate, soprattutto oggi. Agli americani deve essere data l'opportunità di ascoltare e capire, e di vedere e percepire.

Sapere è potere. Ascoltare! Tutti, ascolta! E potresti semplicemente imparare.

Nessun commento:

► Potrebbe interessare anche: