I mercenari britannici in Ucraina rischiano la pena di morte

di TRNews

Un procedimento penale contro i combattenti stranieri è stato inviato in tribunale

Tre sospetti mercenari provenienti da Gran Bretagna e Marocco, che si sono uniti all'esercito ucraino e sono stati successivamente catturati dalle forze della Repubblica popolare di Donetsk (DPR), potrebbero essere condannati a morte, ha affermato venerdì l'ufficio del procuratore generale della repubblica.

Viktor Gavrilov, portavoce della magistratura, ha rivelato che un'indagine sulle attività di " un gruppo di mercenari stranieri " che avrebbe " partecipato alla preparazione e all'attuazione delle ostilità contro il DPR " era stata completata e un procedimento penale era stato " completamente formato. "

" I materiali del caso sono stati trasferiti a uno dei tribunali della repubblica per l'esame che potrebbe comportare, tenendo conto del tempo di guerra, l'applicazione della pena capitale - la pena di morte - agli accusati ", ha detto Gavrilov ai giornalisti.

L'ufficio del procuratore generale ha precisato che l'indagine aveva confermato che i britannici Shaun Pinner e Andrew Hill, insieme al marocchino Ibrahim Saadoun, erano coinvolti in reati previsti da tre articoli del codice penale del DPR: la " commissione di reati da parte di un gruppo di persone ", il "presa forzata del potere o mantenimento forzato del potere" e " mercenarismo ".

Secondo il codice penale DPR, il mercenarismo, che a livello internazionale è considerato un reato, può essere punito con la reclusione da tre a sette anni e la presa del potere con la forza – da 12 a 20 anni. Circostanze aggravanti o tempo di guerra potrebbero portare alla pena di morte.

Il portavoce militare russo, il maggiore generale Igor Konashenkov, ha affermato in precedenza che la cosa migliore che i mercenari stranieri potessero aspettarsi era una "lunga permanenza in prigione".

Pinner e un altro presunto mercenario britannico, Aiden Aslin, hanno chiesto al primo ministro britannico Boris Johnson di facilitare il loro scambio con uno dei leader dell'opposizione ucraina, Victor Medvedchuk, che era stato arrestato dalle forze ucraine. Londra, tuttavia, si è apparentemente limitata a chiamare Pinner e Aslin " prigionieri di guerra " piuttosto che " mercenari " e ha affermato che dovrebbero essere trattati di conseguenza.

All'inizio di maggio, Andrew Hill ha pubblicato un video in cui affermava che dopo essere venuto in Ucraina si era reso conto che lì " era un inferno ". Ha anche affermato che i mercenari stranieri con cui stava combattendo erano " persone davvero cattive e sadici. "

"Capisco che tutto è stato fatto male e spero nella clemenza della Repubblica popolare di Donetsk", ha detto.

La Russia ha attaccato lo stato vicino, in seguito alla mancata attuazione da parte dell'Ucraina dei termini degli accordi di Minsk, firmati per la prima volta nel 2014. Il protocollo di Minsk, mediato da Germania e Francia, è stato progettato per conferire alle regioni separatiste uno status speciale all'interno dello stato ucraino.

Da allora il Cremlino ha chiesto che l'Ucraina si dichiarasse ufficialmente un paese neutrale e che non si sarebbe mai unita al blocco militare della NATO guidato dagli Stati Uniti. Kiev insiste che l'offensiva russa è completamente immotivata e ha negato le affermazioni che intendeva riprendere le due repubbliche con la forza.

*****

Volontario britannico afferma di essere stato "manipolato" per unirsi alla prima linea in Ucraina, trasformato in mercenario

Il britannico afferma di essere venuto ad aiutare i civili, ma è stato spinto in combattimento dagli ufficiali ucraini

Andrew, un volontario britannico catturato in Ucraina viene  intervistato da RT:

Andrew di Plymouth dice di essersi recato in Ucraina per curare i civili feriti, ma in poche settimane si è ritrovato bombardato, colpito da colpi di arma da fuoco e catturato. Ricoverato in ospedale, ha detto a RT che lui e i suoi compagni volontari sono stati "manipolati" nello stesso dovere che avevano giurato di evitare.

Andrew, un 35enne inglese, è stato assegnato a un'unità della Legione internazionale ucraina vicino a Nikolayev quando è finito sotto un devastante sbarramento di fuoco dell'artiglieria russa. Le truppe russe hanno sparato sulla sua posizione, Andrew è stato colpito al braccio da un proiettile e si è arreso.

"Non ero lì per combattere, quindi mi sono arreso", ha detto. Per quanto riguarda i suoi compagni di squadra che hanno combattuto, "Sono stati uccisi", ha spiegato.

Andrew ha detto che non aveva mai avuto intenzione di partecipare, o addirittura avvicinarsi, al combattimento. Guardando i resoconti dei media sul conflitto in Ucraina a marzo, ha affermato di aver avuto l'impressione che "l'Ucraina stesse chiedendo aiuto alla gente" e ha contattato l'ambasciata ucraina

Una volta in Ucraina, Andrew ricorda di essersi recato in un edificio a Leopoli, dove lui e una coorte di stranieri sono stati tenuti in casa per diversi giorni, presumibilmente per la loro stessa sicurezza. Sebbene prestasse servizio nell'esercito britannico, Andrew disse che non aveva esperienza di combattimento e che i volontari come lui erano tenuti separati dai veterani che venivano in Ucraina per combattere.

Da lì, il gruppo è stato portato in autobus a Yavoriv – dove un centro di addestramento per reclute straniere era stato distrutto da un missile russo – e poi a Kiev, dove un handler ucraino ha detto loro che la situazione sarebbe stata simile a quella di Leopoli: “'Voi sarete chiusi, non potete lasciare l'edificio, devete rimanere dentro, sarete nutriti, vi verrà fornita l'acqua, aspettate fino a ulteriori istruzioni.'”

La prima interazione di Andrew con i civili ucraini è avvenuta all'inizio di aprile nella città di Bucha, dove ha affermato che cucinava e distribuiva alimenti e i pasti. Sebbene sia arrivato a Bucha dopo la partenza delle truppe russe, ha detto di non aver visto alcun segno dei crimini di guerra che il governo ucraino in seguito ha attribuito ai russi.

"Io stesso non ho visto cadaveri, non ho visto nulla, sembrava intatto", ha ricordato, aggiungendo di essere rimasto alla periferia della città. “Sembrava tutto normale. Non c'era alcun segno di combattimento".

Dopo solo un giorno a Bucha, un altro viaggio in autobus portò Andrew e i suoi compagni a Nikolaev, che secondo lui era "più vicino al fronte di quanto pensassi". Anche dopo essere stato spostato in un'unità di combattimento di altri sei stranieri fuori città, Andrew ha detto che le cose sembravano tranquille. Tuttavia, il giorno dopo essere stato inviato al fronte, la posizione è stata attaccata.

"Mi hanno sparato al braccio, mi sono rotto le ossa", ha detto. Mentre le truppe russe avanzavano, Andrew giaceva a terra con la mano sana sopra la testa, finché un soldato russo non lo trascinò in una trincea e gli prestò il primo soccorso. "Sono molto fortunato a sopravvivere", ha ricordato. “Il soldato russo che mi ha prestato il primo soccorso mi ha salvato la vita. Il proiettile mi ha tagliato l'arteria e stavo sanguinando".

Il rapitore di Andrew gli ha offerto una sigaretta prima che fosse riportato indietro attraverso le linee russe per un intervento chirurgico e un interrogatorio. Attualmente in attesa di altri due cicli di chirurgia in un ospedale sotto l'autorità della Repubblica popolare del Donbass (DPR), ha detto a RT che c'erano molti volontari come lui che sono finiti "in una situazione in cui non vorresti trovarti".

"Sembravano tutti persone normali che volevano aiutare", ha detto dei suoi compagni volontari, un gruppo che includeva membri britannici, canadesi, americani, tedeschi e danesi. Tuttavia, ha detto che molti si sentivano "come me", in quanto si sentivano "manipolati" per aiutare i soldati piuttosto che i civili.

Dopo la sua cattura, Andrew ha detto a RT di essere stato trattato "molto bene" in ospedale. “Sono tutti molto amichevoli. Ricevo assistenza medica ogni giorno, vengo nutrito tre volte al giorno, prendo acqua, tè, caffè, tutto ciò di cui ho bisogno”, ha spiegato. Ha affermato che le autorità della DPR stanno attualmente cercando di riportarlo nel Regno Unito, ma hanno bisogno della collaborazione del Ministero degli Interni britannico e dell'ambasciata ucraina a Londra per organizzare il trasferimento.

Né Londra né Kiev stanno collaborando con le richieste del DPR.