Riassunti del caso e documenti aggiornati per chi fosse interessato a seguirlo.
Cari lettori, questo post riassume le cause legali (due in totale) intentate nei Paesi Bassi contro diversi imputati di alto profilo da parte di querelanti che hanno subito danni a causa delle misure di contenimento del Covid adottate dall'esercito. Katherine ha svolto un ottimo lavoro organizzando tutto il materiale in un unico luogo, in modo che sia facilmente accessibile e consultabile da chi parla inglese.
Cari lettori, questo post riassume le cause legali (due in totale) intentate nei Paesi Bassi contro diversi imputati di alto profilo da parte di querelanti che hanno subito danni a causa delle misure di contenimento del Covid adottate dall'esercito. Katherine ha svolto un ottimo lavoro organizzando tutto il materiale in un unico luogo, in modo che sia facilmente accessibile e consultabile da chi parla inglese.
Messaggio di Katherine Watt:
A supporto della relazione, per i lettori di lingua inglese interessati a consultare i documenti del caso, ho caricato quelli di cui dispongo della traduzione in inglese sulla pagina seguente:
https://bailiwicknewsarchives.wordpress.com/litigation-leeuwarden-netherlands/
Allego il link della pagina, nel caso possa esservi utile per le vostre attività di comunicazione.
Spero di completare la relazione (la bozza aggiornata ad oggi è allegata) nelle prossime 2-3 settimane.
-KatherineRiepiloghi dei casi
I nomi dei ricorrenti in due cause civili olandesi, che chiedono una sentenza dichiarativa e un risarcimento danni a imputati olandesi, americani e greco-americani che ricoprono incarichi governativi, nei media, in organizzazioni non governative, semi-governative e nell'industria farmaceutica nei Paesi Bassi, sono stati oscurati dai documenti processuali pubblicamente disponibili per tutelarne la privacy.
Nel corso di questa relazione, adotto la convenzione americana di riferirmi a questi ricorrenti anonimi come "John Doe 1 e altri contro Hofstra" per la causa principale presentata nel luglio 2023, che inizialmente coinvolgeva sette ricorrenti feriti, uno dei quali è poi deceduto, e "John Doe 2 e altri contro Hofstra e altri" per la causa secondaria presentata per conto di altri tre ricorrenti feriti nel marzo 2025.
Caso principale - [John Doe 1] e altri contro Hofstra e altri - 7 querelanti C/17/190788, numero di caso: 23/172 [2023-172]
Nel luglio 2023, Stassen e van Kessel hanno intentato una causa per conto di sette querelanti, presso il Tribunale distrettuale dei Paesi Bassi settentrionali a Leeuwarden, contro Everhardus Ite Hofstra, Mark Rutte (allora Primo Ministro dei Paesi Bassi), Albert Bourla (CEO di Pfizer), William Gates (Fondazione Bill e Melinda Gates, GAVI) e altri 13 imputati che ricoprivano posizioni di leadership nel governo, nel settore semi-governativo, non governativo e nei media.
A partire da gennaio 2026...
Caso secondario - [John Doe 2] e altri contro Hofstra - 3 ricorrenti 3 richiedenti - C/17/199273 / HARK 25/17
Nel marzo 2025, Stassen e van Kessel hanno presentato una petizione per prove provvisorie a nome di altri tre individui feriti. I testimoni nominati erano Sasha Latypova, Mike Yeadon, Katherine Watt, Catherine Austin Fitts e Joseph Sansone. Anche a Francis A. Boyle è stato chiesto di testimoniare, ha accettato di farlo ed è deceduto il 30 gennaio 2025. Dopo un'udienza tenutasi il 9 luglio 2025, il [Tribunale distrettuale di Leeuwarden] ha respinto la richiesta di udienze per prove provvisorie.
Appello, caso con 3 ricorrenti. Il 15 settembre 2025, l'avvocato Stassen ha impugnato la decisione del tribunale di Leeuwarden dinanzi alla Corte d'Appello di Leeuwarden. A causa di conflitti di interesse tra gli avvocati dei convenuti, l'appello è stato trasferito alla Corte d'Appello di Amsterdam (numero di caso D100816). A gennaio 2026, l'appello è pendente presso la Corte d'Appello di Amsterdam.
Documenti del caso
I documenti disponibili in traduzione inglese sono linkati qui sotto. Per tutti i documenti relativi al caso, la maggior parte dei quali disponibili solo in olandese, consultare il sito web della Stichtung Recht Oprecht .
Caso principale
14 luglio 2023 – Caso principale – Citazione e atto di citazione dei ricorrenti, depositati da van Kessel e Stassen, inglese
10 gennaio 2024 – Caso principale – Risposta degli imputati Stato dei Paesi Bassi, Hofstra, Rutte, altri funzionari governativi, inglese
21 febbraio 2024 – Caso principale – Risposta dell'imputata Agnes Kant, inglese
21 febbraio 2024 – Caso principale – Risposta dell'imputato Albert Bourla, inglese
21 febbraio 2024 – Caso principale – Risposta degli imputati Giselle van Cann e Paul Jansen, inglese
16 ottobre 2024 – Caso principale – Ordinanza del giudice, Bill Gates soggetto alla giurisdizione dei tribunali olandesi, inglese
27 novembre 2024 – Caso principale – Risposta dell'imputato William H. Gates, inglese
6 dicembre 2024 – Caso principale – Atto dei ricorrenti, aumento del credito, richiesta di udienza preliminare, presentazione dei certificati di vaccinazione, inglese
11 giugno 2025 – Causa principale – Conclusioni della replica dei ricorrenti e aumento della richiesta di risarcimento, inglese
11 giugno 2025 – Caso principale – Risposta, finale, imputati van Cann e Jansen, inglese
23 luglio 2025 – Caso principale – Risposta, definitiva, Convenuto Stato dei Paesi Bassi e funzionari governativi, inglese
3 settembre 2025 – Caso principale – Risposta, definitiva, imputato Albert Bourla, inglese
3 settembre 2025 – Caso principale – Risposta finale, imputato William Gates, inglese
26 novembre 2025 – Caso principale – Verdetto del giudice, accoglimento dell'aumento del credito, rigetto della richiesta di procedimento probatorio provvisorio, inglese
7 dicembre 2025 – Caso principale – Lettera dei querelanti al tribunale di Leeuwarden, presentazione di dichiarazioni video e relazioni, inglese ; promemoria di St. Benedict (Katherine Watt); dichiarazione giurata di Latypova (Sasha Latypova)
Caso di banca
7 marzo 2025 – Secondo caso – Memoria a sostegno della richiesta di procedimenti provvisori per la raccolta di prove, inglese
7 marzo 2025 – Secondo caso – Lettera di accompagnamento, richiesta di procedimento probatorio provvisorio, inglese
7 maggio 2025 – Secondo caso – Ordinanza del giudice che fissa l'udienza al 9 luglio 2025, olandese
24 giugno 2025 – Secondo caso – Opposizione al procedimento di acquisizione di prove provvisorie, imputati Stato dei Paesi Bassi e funzionari governativi, inglese
25 giugno 2025 – Secondo caso – Opposizione al procedimento di presentazione di prove provvisorie, imputato Albert Bourla, inglese
3 luglio 2025 – Secondo caso – Opposizione al procedimento di acquisizione di prove provvisorie, imputata Agnes Kant, inglese
4 luglio 2025 – Secondo caso – Deferenza alla corte in merito al procedimento sulle prove provvisorie, imputato William Gates, inglese
9 luglio 2025 – Secondo caso – Trascrizione, Udienza sulla richiesta di procedimenti probatori provvisori, inglese
20 agosto 2025 – Secondo caso – Ordinanza del giudice che respinge la richiesta di procedimenti preliminari di acquisizione delle prove, inglese
15 settembre 2025 – Secondo caso – Appello dei ricorrenti e richiesta di provvedimenti cautelari, dell'ordinanza del 20/08/2025 che respinge la richiesta di procedimenti probatori provvisori, in inglese ; Allegato 3 – Dichiarazione giurata di Latypova (Sasha Latypova); Allegato 4 – Memorandum di St. Benedict (Katherine Watt)
15 settembre 2025 – Secondo caso – Appello dei ricorrenti, lettera di accompagnamento, dell'ordinanza del 20/08/2025 che respinge la richiesta di procedimenti di prova provvisori, inglese
7 dicembre 2025 – Secondo caso – Lettera dei ricorrenti alla Corte d'Appello di Amsterdam, presentazione di dichiarazioni video e relazioni, in inglese ; Nota di St. Benedict (Katherine Watt); Dichiarazione giurata di Latypova (Sasha Latypova)
13 gennaio 2026 – Secondo caso – Imputati (Appellati) Stato dei Paesi Bassi et al, Opposizione all'appello, Inglese
13 gennaio 2026 – Secondo caso – Imputati (Appellato) Albert Bourla, Opposizione all'appello, Inglese
13 gennaio 2026 – Secondo caso – Imputati (Appellati) Giselle van Cann e Paul Jansen, Opposizione all'appello, Inglese
14 gennaio 2026 – Secondo caso – Convenuti (appellati) Agnes Kant, Opposizione all'appello, Inglese
20 gennaio 2026 – Secondo caso – Lettera della Corte d'appello di Amsterdam relativa all'udienza orale fissata per il 9 marzo 2026, olandese
22 gennaio 2026 – Secondo caso – Email dell'avvocato dei ricorrenti alla Corte d'appello di Amsterdam in merito alle richieste dei ricorrenti (appellanti), inglese
Comunicati stampa e conferenze stampa
20 agosto 2025 – Secondo caso – Comunicato stampa dell'avvocato dei querelanti relativo all'ordinanza di rigetto della richiesta di procedimento provvisorio di acquisizione di prove, inglese
22 settembre 2025 – Secondo caso – Comunicato stampa dell'avvocato dei querelanti relativo all'appello presentato, in inglese
Dicembre 2025 – Caso principale e secondo caso, Stichtung Recht Oprecht Comunicato stampa sulla conferenza stampa che si terrà il 15 dicembre 2025, in inglese
15 dicembre 2025 – Caso principale e secondo caso – Trascrizione, conferenza stampa di Stichting Recht Oprecht, Peter Stassen, Abe Dijkstra, inglese
15 dicembre 2025 – Caso principale e secondo caso – Trascrizione, intervista a Stassen di Djamila Le Pair, inglese

Nessun commento:
Posta un commento