 |
| Donne ballerine al raduno di Yucca Mountain. © Ian Zabarte |
di RTNews
'Dopo 900 test nucleari sulla nostra terra, gli USA vogliono purificarci etnicamente': incontro con la nazione più bombardata del mondo
La terra della nazione nativa americana è stata trasformata in un sito di test nucleari. Ora soffrono di malattie
"La nazione più bombardata dal nucleare del pianeta" è il riconoscimento indesiderato rivendicato dalla
tribù dei nativi americani Shoshone. Ciò ha avuto effetti devastanti per la comunità e RT ha parlato con un attivista che lotta per la giustizia.
“Stanno occupando il nostro Paese, ci stanno rubando le opportunità e ci si aspetta che moriremo per questo. Stiamo ancora cercando di affrontare e capire cosa ci è successo e trovare modi per fermarlo, correggerlo e impedire che accada in futuro".
La voce di
Ian Zabarte è arrabbiato ma non vacilla mentre descrive il duro destino del suo popolo, i nativi americani che per decenni sono stati - in ogni caso - soggetti agli orrori più inimmaginabili, tutti perpetrati dal loro governo a Washington.
Zabarte, 57 anni, è l'uomo principale delle tribù occidentali della
nazione Shoshone e sta guidando una campagna per esporre quella che descrive come la "
pulizia etnica" della sua tribù.
La terra degli Shoshone si estende dalla Death Valley nel deserto del Mojave nella California orientale allo Yellowstone Park nel Wyoming. Ma nel 1951 gli Stati Uniti iniziarono i test sulle armi nucleari sul territorio degli Shoshone occidentali, presso il Nevada Proving Grounds (ora noto come Nevada National Security Site).
Gli Shoshone possono ora rivendicare di essere la nazione più bombardata di bombe nucleari del pianeta.
In un periodo di poco più di 40 anni, sono stati condotti
928 test – circa 100 nell'atmosfera e più di 800 nel sottosuolo – con conseguenti
ricadute nucleari di circa 620 kilotoni, secondo uno studio del 2009. In confronto, c'erano
13 kilotoni di ricadute quando
Hiroshima fu bombardata nel 1945.
Questo è ovviamente un enorme rischio per la salute e Zabarte, che vive a Las Vegas ma gestisce un centro di guarigione nella
Death Valley, è comprensibilmente arrabbiato. Sebbene sia simpatico e amichevole, un senso di rabbia si insinua regolarmente nella sua voce mentre diventa più animato dalle ingiustizie che ha subito la sua gente. Ma non cade mai nell'autocommiserazione; c'è sempre un'aura di sfida molto forte.
Gli Shoshone firmarono il
Trattato di Ruby Valley nel 1863, che cedette alcuni diritti agli Stati Uniti. Ma non hanno rinunciato alla loro terra. "
Non avremmo firmato un trattato che si sarebbe concluso con la nostra distruzione definitiva", ha detto Zabarte a RT.
Secondo la tribù,
il programma di test di Washington ha ucciso migliaia di persone, molte delle quali da allora hanno sviluppato una serie di tumori e malattie.
La pelle del nonno di Zabarte è caduta a causa di una carenza autoimmune, ed è morto poco dopo per un infarto. Ad altri membri della famiglia sono stati installati pacemaker in tenera età, mentre i gemelli di suo cugino sono morti all'età di 11 anni.
"La mia famiglia ha un'alta incidenza di cancro alla tiroide, ma non stiamo seguendo quegli individui - non ne abbiamo la capacità", ha spiegato.
“Gli Stati Uniti non vogliono studiare le nostre conseguenze negative per la salute. [Non sarebbe] diverso dalla Germania nazista che studia le conseguenze sulla salute dei loro test sugli ebrei. Questo è così lontano dall'essere giusto. Dobbiamo farlo da soli e abbiamo bisogno di aiuto”.
Gli Shoshone non hanno attrezzature mediche o database informatici per rintracciare la loro gente. Quindi i decessi per condizioni sospette generalmente non vengono registrati. Inoltre, gli Shoshone sono, per tradizione, persone orgogliose, quindi non tutti parlano dei loro problemi di salute.
Anche se i test nucleari sono stati sotterranei nel 1962, anche quelli non erano sicuri.
Come ha spiegato Zabarte, "
Anche se è andato sottoterra, lo sfogo ha avuto luogo e non sappiamo dove sia andato quel fallout".Ciò è confermato dall'
incidente di Mighty Oak , un test fallito che ha distrutto apparecchiature per un valore di 32 milioni di dollari nell'aprile 1986. Passarono settimane prima che
Chernobyl e gli esperti
affermassero che il governo degli Stati Uniti aveva scaricato le radiazioni sotto la copertura che tutti presumero provenisse dal catastrofe sovietica.
“Il Dipartimento dell'Energia non lo considera un incidente perché ha rilasciato manualmente il gas all'interno della camera sotterranea dove l'arma è esplosa. Ha fatto il giro del mondo e ha respinto le radiazioni di Chernobyl negli Stati Uniti", ha affermato Zabarte.
Naturalmente, gli
Stati Uniti non sono l'unico paese ad aver condotto test nucleari. Il
Regno Unito ha anche utilizzato la terra degli Shoshone occidentali, in 24 test che erano operazioni congiunte con gli Stati Uniti. La Francia ha completato
210 test nucleari in Algeria e nel Pacifico meridionale dal 1960 al 1996 . E l'Unione Sovietica ha
utilizzato il sito di Semipalatinsk in Kazakistan fino al 1989 per eseguire i suoi test.
Ma, ancora oggi, molte attività segrete continuano sulla terra degli Shoshone, come dimostrano i voli JANET che
volano regolarmente da
Las Vegas all'Area 51. (Il segnale di chiamata sta per Just Another Non-Existent Terminal).
C'è anche la questione controversa dello
Yucca Mountain Nuclear Waste Repository , pianificato per la prima volta nel 1987 e successivamente approvato dall'amministrazione Obama, che gli Shoshone hanno bloccato. Ha lo
scopo di immagazzinare rifiuti radioattivi ad alto livello.
Zabarte ha uno studio del
Dipartimento dell'Energia degli Stati Uniti per il progetto che, secondo lui, si riferisce al "
triage culturale" definito come "
una situazione di scelta forzata in cui un gruppo etnico si trova di fronte alla decisione di classificare per importanza risorse culturali di pari valore che potrebbero essere influenzate da un progetto di sviluppo proposto”.
Continua affermando che questo triage potrebbe essere "
emotivamente faticoso per la persona indiana". Le
Nazioni Unite hanno sostenuto queste affermazioni in
un rapporto del 2006 e Zabarte crede che riassumano perfettamente i problemi affrontati dal suo popolo.
“Abbiamo un atto deliberato da parte del governo degli Stati Uniti per smantellare i modi di vita della mia gente, della mia famiglia, in relazione alla nostra proprietà, alla nostra terra sacra.
"Gli Stati Uniti hanno sviluppato un processo sistematico per ripulirci etnicamente da quella terra, in modo che prendano tutti i profitti e li diano ad altri americani", ha detto . “Per provare il genocidio dobbiamo considerare, qual è l'intento? È la cultura della segretezza, questo è l'intento».
Un ottimo esempio di come la vita degli Shoshone sia stata sradicata è
avvenuto nel 1971 con il
Wild Free-Roaming Horses Act. Come ha spiegato Zabarte: “
I politici di Washington DC hanno definito i nostri cavalli indiani come selvaggi e hanno iniziato a inseguire i nostri allevatori, che hanno il diritto garantito come cacciatori o mandriani in base al trattato di avere bestiame.“Il Bureau of Land Management degli Stati Uniti ha stabilito che i nostri cavalli, le nostre mucche, il nostro bestiame stavano distruggendo la terra. Ma la terra è stata distrutta dalle ricadute dei test sulle armi nucleari e il governo degli Stati Uniti ha incolpato il popolo Shoshone”.
Non c'è economia o stile di vita sostenibile e la città più vicina è a 80 miglia di distanza. "
Non ho nulla nella mia riserva a cui tornare", ha detto Zabarte, che può far risalire i suoi discendenti diretti alla regione di Kawich, che ospita l'Area 51. "
Hanno rubato i miei cavalli, hanno rubato il mio sostentamento. Non ci sono lavori, non ci sono opportunità; gli Stati Uniti hanno rubato la nostra economia, la nostra caccia, la nostra pesca... e ci hanno reso intrusi nel nostro stesso paese".Ma
la riserva costituisce solo una piccola parte dell'intera terra degli Shoshone. Il resto viene utilizzato dal governo e dalla popolazione americani, a volte inconsapevolmente. Le persone comprano case e vivono su terreni che gli Shoshone ritengono di dover controllare, ma tutte le tasse sull'attività economica vanno negli Stati Uniti. Gli Shoshone non hanno alcun diritto al riguardo.
"Gli Stati Uniti non possono dimostrarne la proprietà, ma vengono nel nostro paese e forniscono denaro fiscale allo stato del Nevada, e lo stato del Nevada prende quei soldi e li fornisce a ogni altra unità di governo locale non Shoshone, e noi ottenere niente. Questa è tassazione senza rappresentanza", ha detto Zabarte.
Nonostante l'evidente senso di ingiustizia, sente il dovere di avvertire gli americani che vivono o attraversano la nazione Shoshone del pericolo che essa presenta.
“Mio nonno diceva sempre 'non sollevare polvere' a causa della ricaduta radioattiva. Mi preoccupo di queste persone grazie a quel trattato di pace e amicizia e ho l'obbligo di fornire aiuto e conforto agli altri americani di passaggio. Ma li guardo sollevare polvere nei loro fuoristrada e molto probabilmente si stanno esponendo. C'è plutonio anche in molti tetti delle loro case".
La chiave per Zabarte è la consapevolezza. Più persone conoscono la storia della terra e capiscono il problema, maggiore è la possibilità di un'azione significativa. Ciò potrebbe comportare la sorveglianza medica e il consiglio alla prossima generazione su come proteggersi.
Zabarte è anche desideroso di creare slancio in modo che gli Shoshone, incluso suo figlio, possano avere accesso a tutta la loro terra e creare un'economia funzionante che si adatti alle loro tradizioni.
“Dobbiamo continuare a rendere la nostra gente consapevole che la prossima generazione non ha un posto sicuro in cui vivere; abbiamo queste minuscole riserve e sono colonie create dagli Stati Uniti. Esistono solo nella misura in cui gli Stati Uniti forniscono i finanziamenti. Non abbiamo modi per sopravvivere sulla nostra stessa terra”.
È un uomo in missione e ha sacrificato la sua vita per supportare questo fardello.
“Io ho dignità e la mia famiglia ha dignità ed è per questo che sto lottando. Questi stronzi non la passeranno liscia.
Chris Sweeney è un autore ed editorialista che ha scritto per giornali come The Times, Daily Express, The Sun e Daily Record, insieme a diverse riviste vendute a livello internazionale.
